Giới thiệu vườn CVA 5461

Chào quý bạn,

Đáp lời mời của người giữ vườn, Sương Lam đã vào viếng vườn CVA 5461 và rất cảm phục người giữ vườn đã chăm sóc vườn hoa này một cách chu đáo nên vườn hoa đẹp tuyệt vời.
Bạn sẽ tìm thấy ở nơi đây những đoá hoa đầy hương sắc: thơ, văn, âm nhạc, hội họa v..v..
Xin thành thật cám ơn người giữ vườn và xin trân trọng giới thiệu quý bạn vườn hoa văn nghệ đầy màu sắc tuyệt đẹp này qua các link dưới đây. Hy vọng bạn cũng sẽ thích thú khi xem hoa ngắm cảnh trong khu vườn này như SL. Smile!

https://plus.google.com/communities/104050161581339468203

https://sites.google.com/site/vuoncva5461/

Mọi Thư từ, Bài vở, Hình ảnh, Ý kiến đóng góp xin gởi về
Vườn CVA 5461

Địa Chỉ Email : vuoncva5461@gmail.com

Tin Vui về Xe Hoa 2017 của Cộng Đồng Việt Nam Oregon

Chào quý vị,

Xin mời xem các hình ảnh của buổi diễn hành xe hoa Portland Rosr Festival năm2017 được trực tiếp phát hình trên đài Fox – Đài số 12 tại Portland, Oregon sáng nay Thứ Bảy 6-10-2017 từ 10:00 AM đến 12:00 PM.

Portland Rose Festival 2017.

Xe hoa của CĐVNOR thắng gỉải

Vietnamese Community of Oregon
Winner of the Rose Festival Court Award for the best example of enthusiasm and teamwork.

http://www.oregonlive.com/rosefest/index.ssf/2017/06/see_the_16_big_floats_from_the.html

http://www.kptv.com/category/230512/rose-festival

2017 Portland Rose Festival Grand Floral Parade Part 1

http://www.kptv.com/clip/13402659/2017-portland-rose-festival-grand-floral-parade-part-1

2017 Portland Rose Festival Grand Floral Parade Part 2

http://www.kptv.com/clip/13402655/2017-portland-rose-festival-grand-floral-parade-part-2

2017 Portland Rose Festival Grand Floral Parade Part 3
http://www.kptv.com/clip/13402649/2017-portland-rose-festival-grand-floral-parade-part-3

Mời xem  Playlist Youtube Xe hoa CDVNOR-  Portland Rose Festival Qua Các Năm

Updated 6-11-2017

https://www.youtube.com/playlist?list=PLCWHPuqIsqJPeNXYbB2rMiadYI9ZrO-aT

Congratulations!  Smile!

 Trân trọng,

Smile!
Sương Lam

Mời xem nhiều hình ảnh  đẹp khác về  Portland   Rose Festival  qua link :

Suong Lam Tran

Collection Portland Rose Festival

367 followers – 39 posts – Public

https://plus.google.com/u/0/collection/UVJbZ.

Tin Vui! Tin Vui!

Congratulations! Smile!

Mời xem

Rose Festival Grand Floral Parade 2017    6:51

Gerry Gerard

Sương Lam mời đọc Tâm Như Thế Nào Nhìn Ra Thế Nấy và xem Youtube hồng chín nhà SL

Thưa quý anh chị,

Nhà Phật thường nói “Nhất thiết do Tâm tạo” nhưng  cái Tâm có vẻ như mơ hồ, không thể sờ nắm được trong thực tế như sờ cái bàn, cái ghế.  Cái Tâm có thể thấy được qua hành vi, lời nói và tính khí của con người.  Khi một nguời cứu giúp một người khác trong cơn bão lụt, nghèo khổ v..v… chúng ta nói người này có tâm từ thiện.  Khi một người giết chết, mắng chưởi một người khác v..v… chúng ta nói người này có tâm độc ác.

Khi ra vườn ngắm người thân hái trái hồng chín trên cây đem về chưng cúng trên bàn thờ  Phật và trên bàn thờ cha mẹ đã qua đời  trong mùa hồng năm nay, người viết thấy trong lòng vui vẻ. Có phải là người viết đã có cái tâm an vui trong lúc đó?  Rồi từ đấy, người viết lại “xúc cảnh sinh tình” viết bài tâm tình này để chia xẻ với bạn bè.

Xin quý thân hữu hãy vui đón nhận cái tâm an vui này và cảm thông với người viết nhé.  Xin đa tạ.  Smile!

Sương Lam

 TÂM THẾ NÀO THÌ NHÌN RA THẾ ẤY

Photo

Đây là bài số ba trăm bốn mươi hai (342) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.

Vợ chồng người viết có trồng một vài cây Asian Pear và vài cây hồng dòn, hồng mềm để ăn quả  nên cũng thấy vui mắt một tí khi ra vườn sau xem hoa ngắm trái.  Smile!

Mùa lê và hồng chín người viết thường hái “cây nhà lá vườn” vào chưng cúng trên bàn thờ Phật, bàn thờ ba má và chia xẻ với nguời thân trong gia đình, hàng xóm và bạn bè ăn lấy thảo.  Thấy mọi người vui khi có quà vườn nhà của minh, người viết cũng thấy vui theo. Có qua có lại, từ đó tôi  cũng nhận được quà của hàng xóm, của bạn bè, khi thì  trái su, quả mận, khi thì quả cà, hột gà, bánh trái v..v… do hàng xóm và bạn bè biếu lại.  Kể cũng vui!  Smile!

Bây giờ người viết đâu có cần gì hơn ngoài những tình cảm thân mến này vì nhìn xung quanh, tôi thấy rằng dù mình không giàu có gì hơn ai, nhưng nhìn xuống mình vẫn hơn nhiều người lắm rồi.  Đó là hồng phúc mà Phật Trời đã ban cho và ba má hai bên, thân nhân đã khuất phù hộ cho  gia đình mình và khi mình thấy đủ thì là đủ rồi. “Thiểu dục tri túc” vẫn tốt hơn.

Vợ chồng chúng tôi bây giờ sống rất an phận với những gì mình đang có trong tầm tay.  Phu quân tôi thì cắt cỏ làm vườn xem như là tập thể dục hằng ngày, hằng tuần. Người viết thì thích sưu tầm tài liệu hay, hình ảnh đẹp của gia đình, trên internet để viết bài hằng tuần cho mục Một Cõi Thiền Nhàn của tôi trên Oregon Thời Báo, đăng bài trên trang nhà, trang Plus Google của người viết, trên các diễn đàn văn nghệ người viết đang sinh hoạt, làm youtube gửi đến thân nhân và bạn bè xem cho vui, đi sinh hoạt cộng đồng lai rai cho vui.

Người viết không có tài khoản trên Facebook vì không thích “lướt mạng” nhiều  và  cũng vì “lắm đa mang sẽ nhiều phiền nảo” mà lị!  Phần khác, chu toàn những việc kể trên cho tốt cũng đã mệt rồi vì tôi còn phải lo cơm nước cho ông xã, cho cháu nội, nếu không, sẽ bị “càm ràm, cự nự” bây giờ.  Smile!

Người viết vẫn thường nghĩ, bây giờ mình không làm  được chuyện “quốc gia đại sự” gì thì mình làm những chuyện nho nhỏ vui mình, vui người, bớt đi những phiền não trong lòng, không làm hại ai là được rồi.

Bây giờ, mùa hồng chín đến rồi với những trái chín hườm hườm trên cây.  Người viết xin mời quý bạn xem youtube do tôi vừa mới thực hiện khi người thân của người viết đến hái hồng qua youtube dưới đây:

Photo

Cây hồng dòn tháng 10-2016 vườn nhà Sương Lam 3:39

Khi ra vườn sau xem hoa ngắm trái, ngừời viết thấy lòng mình thanh thản vô cùng. Hình như mọi nỗi ưu phiền đều tan biến khi tôi ngắm nụ hoa xinh hay trái lê, trái hồng chín trên cây. Cỏ cây cũng có linh hồn, bạn ạ!  Hình như khi có tôi ngắm hoa trái, hoa nở tươi đẹp hơn, trái có vẻ thơm ngọt hơn vì hoa trái kia biết có người đang chú ý đến mình nên cũng tươi vui lên như người đang ngắm chúng?  Tôi thầm thì với hoa và hình như hoa cũng thì thầm với tôi. Tâm tôi động hay tâm hoa động?  Cũng như khi gió làm lá cây reo xào xạc, có người sẽ hỏi có phải vì gió động nên mới làm nên tiếng lá reo hay là tại tâm mình động nên mới nghe được tiếng reo của gió?  Chuyện này chắc  người viết phải đi tìm  các vị thiền sư giải thích mới được chứ người phàm mắt thịt như người viết chỉ biết rằng vì có gió nên lá mới lay động va chạm nhẹ vào nhau tạo  tiếng reo nên người ta mới nghe tiếng lá tre xào xạc, bạn nhỉ?  Smile!

Photo
Một Cõi  Thiền Nhàn vườn sau nhà Sương Lam

Nhân nói về cái Tâm, người viết chợt nhớ đến một câu chuyện Thiền hay hay dưới đây, xin mời quý bạn cùng đọc với người viết nhé.

TÂM THẾ NÀO THÌ NHÌN RA THẾ ẤY

Nếu mình để cho những hạt giống không dễ thương, những hạt giống của
giận hờn, ganh tỵ, ích kỷ, hơn thua… có cơ hội phát sinh thì mình nhìn
đâu cũng thấy “phân bò” hết. Ngược lại, nếu mình biết nuôi dưỡng và
phát triển những hạt giống từ, bi, hỷ, xả, những hạt giống thương yêu,
cảm thông, tha thứ… thì mình nhìn ai cũng thấy dễ thương, nhìn đâu
cũng thấy Tịnh độ, thấy Phật.
Một hôm, Tô Đông Pha đến chùa Kim Sơn chơi với Thiền sư Phật Ấn cả
ngày. Hai người đối nhau luận Thiền, Đông Pha hỏi Phật Ấn:

– Ngài thấy tôi thế nào?

Phật Ấn đáp:

– Rất trang nghiêm, giống một ông Phật!

Tô Đông Pha nghe nói vô cùng phấn khởi.

Phật Ấn lại hỏi Tô Đông Pha:

– Ông thấy ta ra sao?

Đông Pha thấy Phật Ấn mập tròn, lại mặc áo đen, bèn đáp ngay:

– Giống một đống phân bò!

Phật Ấn không nói gì. Đông Pha cho rằng mình đã thắng một keo, lòng
rất sung sướng, về nhà hớn hở nói với Tô tiểu muội:

– Này muội muội, hồi nào tới giờ anh bị Ấn lão cho đo ván mãi, đấu
không lại ông ta. Không biết hôm nay Hòa thượng trở cờ hay học sĩ này
gặp may mà Ấn lão không còn lời để nói, không có lý để trình đấy.

Nói rồi bèn thuật lại chuyện luận chiến vừa qua. Tô tiểu muội thiên tư
hơn người, tài hoa xuất chúng, nghe ca ca kể xong câu chuyện, liền
nói:

– Xì, anh thua đậm rồi!

Đông Pha tức quá mắng :

– Ta làm sao lại thua? Nếu ta thua sao ông ấy không nói một lời nào?

Tô tiểu muội nói:

– Này ca ca, tôi xin hỏi anh, Phật quý hay phân bò quý?

Đông Pha nói:

– Đương nhiên là Phật quý rồi!

Tô tiểu muội nói:

– Phật là Ấn lão thấy, còn phân bò là anh thấy, thế có phải là anh bị
đánh úp không? Ấn lão đắc thắng hoàn toàn, còn gì để nói nữa!

Đông Pha nghe tiểu muội nói thế, như bong bóng xì hơi, biết rằng bị
rơi vào tròng của Phật Ấn, thua một keo nặng.

BÀI HỌC ĐẠO LÝ:

Trong tâm thức của con người chứa đựng rất nhiều hạt giống. Có những hạt giống dễ thương nhưng cũng có rất nhiều hạt giống không dễ thương; có những hạt giống làm Phật nhưng cũng có rất nhiều hạt giống làm
chúng sanh. Nếu mình để cho những hạt giống không dễ thương, những hạt giống của giận hờn, ganh tỵ, ích kỷ, hơn thua… có cơ hội phát sinh thì
mình nhìn đâu cũng thấy “phân bò” hết. Ngược lại, nếu mình biết nuôi
dưỡng và phát triển những hạt giống từ, bi, hỷ, xả, những hạt giống
thương yêu, cảm thông, tha thứ… thì mình nhìn ai cũng thấy dễ thương,
nhìn đâu cũng thấy Tịnh độ, thấy Phật. Cho nên, “tâm thế nào thì nhìn ra thế ấy”, “Thương người thương cả lối đi, ghét người ghét cả tông chi họ hàng”. Đó, cũng cái tâm ấy, khi có
tình thương thì ngay cả lối đi mình cũng thấy đẹp, thấy thương, nói
chi nhìn thấy người ta cười! Vậy mà khi không thương nữa, lúc đã ghét rồi, thì đâu chỉ người ấy đáng ghét, cả bà con của người ta cũng trở
thành người xấu.

Vì vậy, người học Phật phải biết nuôi dưỡng, làm lớn mạnh tình thương và sự hiểu biết trong tâm mình. Khi tâm mình có năng lượng từ bi và
trí tuệ, nó sẽ làm tươi mát đời sống của tự thân và đem đến cho mọi
người xung quanh niềm an lạc, hạnh phúc. Khi ấy nhìn đâu mình cũng có thể thấy hoa, dù khi hoa đang là rác.

Học Phật, luận Thiền không phải để tranh cao thấp, hơn thua, mà để
chuyển hóa nội tâm. Khi tiếp xúc với mọi người, nguyện tiếp xúc và
khơi dậy những hạt giống thương yêu, hiểu biết, từ bi hỷ xả. Đó là
mình đang nuôi dưỡng nhau, để xây dựng một cuộc sống an lành, hạnh phúc. Nhìn vào cái xấu của nhau, thì chẳng có ích lợi gì, mà còn thêm mệt. Rõ ràng khi mình phê bình ai, giận hờn ai, sẽ thấy mệt vô cùng.
Cuộc sống sẽ tốt đẹp hơn nếu mình biết nhận thức theo chiều hướng tích cực, mọi người sẽ dễ thương hơn nếu mình biết khơi dậy và nuôi dưỡng hạt giống thương yêu, hiểu biết. “Tâm tịnh là cõi Phật”, đó là bíquyết để xây dựng Tịnh độ.

(Sưu tầm)

(Nguồn: Sư cô Huệ Hương chùa Bửu Hưng chuyển gửi qua email. Xin cám ơn sư cô Huệ Hương)

Xin mời quý thân hữu cùng ngắm mùa hồng chín  vườn nhà người viết các năm trước cho vui nhé qua youtube dưới đây với tiếng đàn piano tuyệt vời của chị Minh Ngọc.  Cám ơn chị Minh Ngọc. Smile!

Hồng Chín Mùa Thu Portland

Suong Lam Portland

Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc, sống vui từng ngày trong hiện tại với duyên nghiệp của mình nhé.

Người giữ vườn Một Cõi Thiền Nhàn

Sương Lam

(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửMCTN 342-ORTB 750-10516)

Sương Lam

Website: www.suonglamportland.wordpress.com

http://www.youtube.com/user/suonglam

https://plus.google.com/+SuongLamTran/posts

https://plus.google.com/u/0/b/110248368222500211952/+SuongLamPortland/posts

Photo

Sương Lam mời đọc và xem Youtube Tháng Tám Ngắm Hoa Thược Dược

Thưa quý anh chị,

Hạnh phúc “tuổi không còn trẻ nữa” của người viết rất đơn giản.  Đó là được vui đùa với những người thân trong gia đình, với bạn bè cùng tâm ý, được xem hoa ngắm cảnh, thưởng thức nghệ thuật, có thể làm thơ viết văn lai rai cho vui với đời,  cố gắng làm những chuyện thiện lành nho nhỏ và chia xẻ với bạn bè những gì mình biết được trong Một Cõi Thiền Nhàn của người viết.   Smile!

Trong tầm tay với của mình và với mộng bình thường của mình, vợ chồng người viết đã làm được những điều kể trên và hy vọng bạn cũng sẽ làm được như người viết.  Hôm nay, người viết xin mời quý anh chị cùng đi ngắm hoa thược dược trong ngày lễ hội Swan Island Dahlia Festival tháng tám năm nay ở Canby, Oregon với bạn bè Hội Cao Niên Oregon và vợ chồng người viết nhé.  Đi chơi vui mà lị! Smile again!

Chúc an vui.

Sương Lam

 

Tháng Tám ngắm hoa thược dược

Photo: Minh Và SL tháng tám ngắm Hoa thược dược ở Oregon

Đây là bài thứ ba trăm ba mươi bảy (337) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.

Tháng Tám tàn Hạ ở Portland có ngày nóng đến trên 90 độ. Thiên hạ thường đi vào các trung tâm mua sắm hay các chợ để trốn nắng vì những nơi ấy không khí mát lạnh hơn với máy lạnh chạy ào ào. Người đi trong các mall không cần thiết phải mua sắm gì cả mà chỉ đi “window shopping” hay đi vòng vòng tập thể dục là thấy khỏe re ngay còn hơn là ở nhà nóng hừng hực.

Quý vị bô lão của Hội Cao Niên Oregon thay vì đi trốn nắng tại các mall lại thích đi phơi nắng nơi vườn hoa thược dược ở Swan Island vì vừa được xem triển lãm hoa thược dược trong ngày lễ hội Swan Island Dahlia Festival hằng năm, vừa được ngắm hoa tươi khoe sắc trên cánh đồng hoa thược dược lớn nhất ở Portland, có thể là lớn nhất nước Mỹ, vừa nghe nhạc sống miễn phí, vừa ngắm thiên hạ đi tới đi lui cũng thấy vui mắt rồi.

Vợ chồng người viết cũng thích đi xem hoa ngắm cảnh nên đã tháp tùng xe với cô Mary Nguyễn, thủ quỹ của Hội Cao Niên đi xem hoa cho tiện việc sổ sách và cũng vì người viết không muốn phu quân phải lái xe đường dài trong cái tuổi “không còn trẻ nữa” để người viết có được “peace of mind” một tí tị trong khi chàng cũng bắt đầu yếu tay lái rồi. Người viết thật tình “có sao nói vậy người ơi”, không vì “tự ái hảo” mà chàng phải khoe tài lái xe làm chi cho mệt. Smile!

 

Vườn hoa Swan Island  Dahlias  (hoa thược dược) là một cở sở thương mại chuyên trồng hoa thược dược có chiều dài lịch sử hơn 89 năm, vừa trồng hoa, vừa bán lẻ, vừa bán sĩ củ hoa theo sự đặt hàng của khách yêu hoa trên thế giới.

Hiện giờ, trang trại trồng hoa này ở Canby, Oregon đã trồng được 360 loại hoa thược dược khác nhau trên 40 mẫu tây đất.  Hằng năm, cơ sở này tổ chức một ngày lễ hội hoa thược dược  Swan Island Dahlia Festival lớn nhất ở nước Mỹ với sự triển lãm của 400 cách trưng bày hoa thược dược trong sáu ngày lễ hội. Đẹp lắm!

Năm nay lễ hội hoa thược dược được tổ chức  vào các ngày 27, 28, 29 tháng 8 năm 2016 và ngày 3,4, 5 tháng 9 năm 2016 từ  10 AM- 6:00 PM

Sau đây là các chi tiết địa điểm trồng hoa thược dược và lễ hội Swan Island Dahlia Festival ở Canby, Oregon

Swan Island Dahlias

995 NW 22nd Ave

Canby, OR 97013
PO Box 700
Canby, OR 97013

Phone: (800) 410-6540
Phone: (503) 266-7711
Fax: (503) 266-8768
Email: info@dahlias.com

Mon-Fri 9AM – 4:30PM
June & July by Appt.

Muốn biết thêm chi tiết xin vào website www.dahlias.com

Mời bạn vào xem hình ảnh đẹp về hoa thược dược ở Canby do cô Mary Nguyễn chụp trong ngày  các hội viên Hội Cao Niên Oregon  thăm viếng Swan Island Dahlias Festival vào ngày thứ bảy, 27 tháng 8 năm 2016 qua link đính kèm:

https://photos.google.com/share/AF1QipOiHH4Cl0yUX8UU1ccBDXJ6iK8h-PQhAvS0WHAYqb4ZZ6OLmwp5vmGLzq888UW6xw?key=cjRXY2JyNGxhT05RNDdONVk3Qzhmd1dQbjhHVS1R

 

Cám ơn Cô Mary Nguyễn đã đem niềm vui thanh nhã đến cho các hội viên Hội Cao Niên Oregon và các người yêu hoa khác qua tài chụp hình của cô.  Smile!

Có đến nơi đây rồi bạn sẽ thấy:

“Thiên đường không ở đâu xa

Ở ngay thế giới ta bà này đây

Ở trong hoa lá cỏ cây

Trong mưa, trong nắng, trong mây ngang trời

Trong tâm những kẻ yêu đời

Trong tình thân ái, trong lời yêu thương”

(Thiên Đường Ở Nơi Đâu- Thơ Sương Lam)

Photo

Thiên hạ từ khắp nơi đổ về ngắm hoa thược dược đủ loại, đủ màu sắc trưng bày trong phòng triển lãm, vừa ngắm hoa tươi trồng trên 40 mẫu bát ngát hương hoa, vừa được  tung tăng tự do chụp hình với hoa xinh cảnh đẹp, vừa  được nghe nhạc sống miễn phí,  vừa  được đậu xe miễn phí,  vừa được hướng dẫn cách trồng hoa và đặt hàng mua củ hoa về trồng trong vườn, nếu thích, vừa được mua hoa tươi về trang hoàng nhà cửa cho thêm đẹp thêm xinh  v..v…thì còn gì cho bằng trong cuộc sống an bình nơi xứ Mỹ. Smile!

Hạnh phúc là đây, thiên đường là đây trong phút giây hiện tại này, đâu cần phải tìm ở một nơi xa xôi nào đó, hay trong kiếp sống tương lai xa vời, phải không bạn?

Người viết vừa tìm được một tài liệu rất có giá trị về hoa thược dược do nhóm Huệ Diệp Chi gồm những người yêu hoa lá cỏ cây khắp nơi trên thế giới  thực hiện. Xin được cám ơn anh Lương Nguyễn, anh Đặng Thế Kiệt và quý anh chị trong nhóm Huệ Diệp Chi đã ra công nghiên cứu, trình bày và xin phép quý vị cho phép người viết được giới thiệu tài liệu hay đẹp này đến những người yêu hoa nhé.

NHẤT CHI THƯỢC DƯỢC
thượng tinh thần

一枝芍藥上精神,斜倚雕欄比太真。
料得也能傾國笑,有紅点处是櫻唇。
Hồng Thược Dược 紅芍藥 Khổng Thượng Nhâm 孔尚任
nhất chi thược dược thượng tinh thần,

tà ỷ điêu lan bỉ thái chân.
liêu đắc dã năng khuynh quốc tiếu, hữu hồng điểm xứ thị anh thần.

藥徑深紅蘚,山窗滿翠微。
羡君花下醉,蝴蝶夢中飛。
Đề Thôi Dật 題崔逸人山亭 – Tiền Khởi 錢起
Dược kính thâm hồng tiển, Sơn song mãn thúy vi
Tiện quân hoa hạ túy, Hồ điệp mộng trung phi

(dịch nghĩa: Hoa thược dược phủ hồng lối đi Hơi mây biếc che cửa sổ trên núi Mời anh cứ say ngủ duới hoa Để thấy buớm bay trong mộng)

Tên Việt: thược dược
Tên Hoa: 芍藥(thược dược)
Tên Anh: herbaceous peony
Tên Pháp: pivoine japonaise
Tên khoa học: Paeonia lactiflora Pall. [P. albiflora]
Họ: Ranunculaceae
* thược dược (ta) 大麗花(đại lệ hoa) Dahlia pinnata Cav. (Asteraceae)

 
 
© image by Tina, Chris Evans  
 thược [di4, que4, shao2, shuo4, xiao4] 9(6/3), 828D bộ thảo () 1. Thược dược 芍葯 cây thược dược, hoa đẹp, củ làm thuốc. Thứ trắng gọi là bạch thược 白芍, thứ đỏ gọi là xích thược 赤芍.  dược [sc ][yao4] 21(6/15), 85E5 bộ thảo () 1. Thuốc, các thứ dùng để làm thuốc đều gọi là dược. Bị thuốc độc mà chết gọi là dược tử 藥死. 2. Phàm thứ gì tán nhỏ như phấn cũng gọi là dược. Như tạc dược 炸藥 thuốc nổ. 3. Chữa. Như bất khả cứu dược 不可救藥 không thể cứu chữa được. Lời nó ngay thẳng gọi là dược thạch 藥石 ý nói lời can bảo trung trực cứu lại điều lầm lỗi như thuốc chữa bệnh vậy. 4. Bờ giậu. Dùng lan can vây xung quanh vườn gọi là dược lan 藥欄. 5. Thược dược 芍藥 hoa thược dược. Xem chữ thược 芍. 6. Dược Xoa 藥叉. Xem chữ xoa 叉. [Tự Điển Thiều Chửu Online & CEDICT]

(Nguồn: Trích Bách Thảo Trong Thi Ca- Nhóm Huệ Diệp Chi

http://viet.gutenberg.free.fr/huediepchi/plantIndex.html)

Một tài liệu khác về nguồn gốc và ý nghĩa hoa thược dược cũng được người viết sưu tầm đem về đây chia sẻ với bạn bè đọc cho vui nhé.

1-Nguồn gốc

 

Thược dược có nguồn gốc từ Mexico, được mang vào Tây Ban Nha năm 1789 và đã trang điểm cho vườn hoa của Hoàng gia trong suốt 9 năm, sau đó Tây Ban Nha mới cho phép nó được du nhập vào các nước khác ở Châu Âu. Chính ở các nước này, thược dược đã khiến cho bao du khách người Anh kinh ngạc vì sự dồi dào về chủng loại và độ lớn của nó. Hoa Thược dược được đặt tên theo tên của Endrew Dahl, một nhà thực vật học người Thụy Điển. Ông đã trao tặng những hoa này cho Lady Holland năm 1804 và Lady Holland cũng chính là người đã gieo trồng thành công loại hoa này tại Anh Quốc.

Có lẽ vì hoa thược dược không có hương và nữa, những tán lá tuy có màu xanh đẹp nhưng hơi thô ráp và nhất là vì sắc hoa quá phô trương mà nó ít được các nhà thơ ca tụng.

2-Ý nghĩa:

Hoa Thược Dược: sự tươi thắm và tình yêu.

Hoa thược dược Màu trắng: Tôi bắt đầu yêu bạn rồi đó
Màu hồng: Tôi nguyện yêu bạn mãi mãi
Màu vàng: Tôi yêu bạn với lòng sung sướng của tôi
Màu hồng: Tôi rất sung sướng vì tình cảm mà bạn đã dành cho tôi
Màu đỏ: Tình yêu của bạn là hạnh phúc cuả tôi
Màu vàng: Lòng tôi tràn đầy sung sướng

(Nguồn:sưu tầm trên internet)

Bạn thích tặng người yêu của bạn hoa thược dược màu gì thì cũng vui thôi vì bạn đã nói lên được tâm tình của bạn rồi. Chúc mừng! Chúc mừng!  Smile!

Mời bạn cùng thưởng thức nét đẹp của hoa thược dược trong ngày lễ hội Swan Island Dahlia Festival năm 2016 qua youtube dưới đây:

Photo

Hoa Thược Dược Tháng Tám Portland 2016

1-Trên Suonglamtran Youtube dài 9:06 add thêm video  nghe Live music

Tháng Tám ngắm hoa thược dược

2-Trên SuonglamPortland youtube  dài 4:47 không co add thêm video

Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc, sống vui từng ngày trong hiện tại với duyên nghiệp của mình nhé.

Người giữ vườn Một Cõi Thiền Nhàn

Sương Lam

(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi- MCTN 337-ORTB 745-83116)

Sương Lam

Website: www.suonglamportland.wordpress.com

http://www.youtube.com/user/suonglam

https://plus.google.com/+SuongLamTran/posts

https://plus.google.com/u/0/b/110248368222500211952/+SuongLamPortland/posts

Photo

 

 

LẠC VÀO CHỐN BỒNG LAI TIÊN CẢNH Màu Tím

Sự đa dạng sắc màu của thiên nhiên không chỉ tạo ra vẻ trẻ trung tươi mát của màu lục, vẻ hiền hòa thanh bình của màu xanh hay vẻ rực rỡ nồng
nàn của màu đỏ. Sắc tím đậm chất thơ cũng khắc họa lên những bức tranh thiên nhiên đẹp như trên thiên đường hay trong truyện cổ tích.
Xin click vào đạy để nghe nhạc hay trong khi xem hình  đẹp.  Smile!

alt

alt

 

alt

 

alt

 

alt

alt

alt

alt

alt

 

alt

alt

 

alt

 

Buông

Thưa quý anh chị,
Chữ Buông chỉ có 5 chữ B U O^ N G, xem rất dễ đọc dễ viết nhưng cũng khó thực hành động tác Buông lắm đấy nhé vì tâm lý con người thích Nắm Giữ và thích có Thêm lắm đấy.

Xin mời quý anh chị đọc thử Buông dễ hay khó qua lời tâm tình dưới đây.

Chúc quý anh chị có thể Buông được những gì cần buông và Nắm Giữ được những gì cần nắm giữ nhé. Smile!
Sương Lam

Buông

 

Đây là bài thứ ba trăm mười bốn (314) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.
Tháng Ba mùa Xuân đã trở về trong sân trước nhà người viết với cội hoa Forsythia màu vàng nở rộ trước sân khoe sắc với những bông hoa daffodil cũng màu vàng tươi rực rỡ. Người viết ra vườn ngắm hoa lại lan man nghĩ đến mảnh vườn thiện tâm sẵn có trong mỗi người với hoa thiện trái lành nhưng từ lâu đã bị che lấp với tham dục, sân hận, si mê.

Bây giờ mùa Xuân thực sự đã trở về với nhân gian sau một mùa Đông lạnh lẻo giá lạnh. Trong cái giá lạnh của mùa Đông, mạch sống vẫn còn tích tụ trong cây cối đằng sau lớp vỏ cằn cỗi bên ngoài, chỉ chờ đủ phúc duyên nắng ấm thì sẽ khai hoa trổ quả trở lại. Con người dù có bị vô minh che lấp vẫn có thể vượt thoát được những nghiệp chướng tội lỗi nếu biết trở về với bản tính lương thiện, nhân ái của mình, biết tu tâm sửa tánh tìm đến cái hay cái đẹp của cái vườn Thiện Tâm sẵn có của mình, dứt bỏ những điều xấu ác vì nhà Phật có dạy: “Bỏ đồ đao xuống, quay đầu thành Phật” và người xưa cũng đã từng nói: “Trong đời, con người ai cũng có lần lầm lỗi, nhưng lầm lỗi mà biết hối cải, biết nhận chân, thì chẳng còn lầm lỗi nữa.”
Tuy thế, sửa đổi chuyện lầm lỗi của mình của mình không phải là một chuyện dễ dàng trong một ngày, một tháng mà phải cần thời gian và ý chí có muốn sửa đổi những lỗi lầm đó hay không. Dễ và Khó là ở chỗ đấy như ý tình trong bài thơ Khó Dễ Trong Đời của Thầy Thích Tánh Tuệ dưới đây.

Khó, Dễ Trong Đời

DỄ là nói chẳng nghĩ suy
KHÓ là cẩn trọng những gì nói ra.

DỄ làm đau đớn người ta
KHÓ sao hàn gắn bao là vết thương!

DỄ là biết được Vô thường
KHÓ, lòng cứ vẫn tơ vương cuộc trần,

DỄ là độ lượng bản thân
KHÓ sao dung thứ tha nhân lỗi lầm!

DỄ là vong phụ ân thâm
KHÓ, câu tình nghĩa ngàn năm dạ hoài..

DỄ là phạm những điều sai
KHÓ, tâm học hỏi những ai hơn mình,

DỄ cho kẻ khác niềm tin
KHÓ là luôn giữ chính mình thẳng ngay.

DỄ là nói những điều hay
KHÓ thay Sống tựa trình bày ngữ ngôn.

DỄ là suy tính thiệt, hơn..
KHÓ lùi một bước nhịn nhường lẫn nhau.

DỄ là sống vội, sống mau
KHÓ dừng chân lại thở sâu, biết là…

DỄ là hứa hẹn, ba hoa..
KHÓ, lời tín nghĩa thiệt thà một khi.

DỄ là gieo rắc thị phi
KHÓ là nội quán, tự tri lại mình .

DỄ là chiến thắng, quang vinh
KHÓ lòng khiêm hạ, thấy mình nhỏ nhoi.

DỄ xin địa chỉ mọi người
KHÓ mà tìm được chỗ ngồi trong tim.

DỂ biết nói, khó biết im
KHÓ cùng ánh sáng, dễ tìm bóng đêm.

DỄ vụng chân ngã xuống thềm
KHÓ vùng đứng dậy vượt lên chính mình

DỄ biết trời đất rộng thênh
KHÓ là biết được ” ngôi đền tự tâm ”

DỄ vui sáu nẻo thăng, trầm
KHÓ lần ngán ngẩm âm thầm hồi hương.

DỂ khi mất, cảm thấy buồn
KHÓ, trong hữu Phúc biết thương, giữ gìn.

DỄ là vun quén quanh mình
KHÓ, tình trải rộng ánh nhìn vị tha.

DỄ cho ngày tháng đi qua
KHÓ là tỉnh thức trong ta vài giờ..

DỄ Sinh, dễ Tử mơ hồ..
KHÓ khi đối diện nấm mồ Tuệ tri!

DỄ là viết những lời thi
KHÓ rằng mơ ước đời ni vẹn toàn.

Thôi, chừ tìm cái bồ đoàn
Dễ là ngồi xuống, Khó hàng phục tâm.

Dầu sao cũng quyết một lần
Bằng không khó, dễ.. lần khân nối dài.

Như Nhiên – Thích Tánh Tuệ


Con người chính vì lòng tham dục chỉ muốn Thêm mà không muốn Bớt nên nhiều khi phải bị khổ sở vì sự muốn có thêm này.

Nếu thấy một cô thiếu nữ má đỏ môi hồng, miệng cười chúm chím đẹp như một đóa hoa vừa mới nở, chắc chắn rằng quý đấng trượng phu thế nào cũng phải ngắm nhìn, trầm trồ khen ngợi. Nhưng nếu biết dừng lại ở chỗ chỉ thưởng thức nét đẹp của tạo hóa dành cho cô thiếu nữ đó thì không có chuyện gì để nói. Nhưng, chính chữ Nhưng này mới là tai hại đã làm cho bao nhiêu người phải thân bại danh liệt, phải bị tội tù , phải nhà tan cửa nát, gia đình ly tán, nếu các ông tiến thêm bước nữa tìm đủ mọi cách để có được người đẹp trong tay của mình. Có ông sẽ về nhà gây gổ với vợ con, một hai đòi ly dị với người vợ tào khang của mình, bán hết nhà cửa, chia tài sản ôm tiền về Việt Nam cưới các cô gái trẻ đẹp cho bằng được. Thế là hạnh phúc gia đình tan rả. Nhưng chẳng được bao lâu, ông lại phải đau khổ khi bị ngưòi đẹp phản bội ông cả tình lẫn tiền. Ông này lại phải ôm cái thân tàn ma dại bịnh hoạn về lại chốn xưa, bị thân nhân gia đình, bạn bè khinh rẻ. Nếu ông này đừng có ham có thêm “người đẹp chân dài” này thì đâu đến nổi phải khổ sở như thế, bạn nhỉ?

Còn chuyện này nữa, trong đời sống hằng ngày bình thường, trong mối liên hệ như chồng vợ, con cháu, anh chị em trong gia đình hay trong mối giao tế giữa bạn bè thân hữu người quen, đồng nghiệp, đôi khi có những câu chuyện, những lời nói, những hành động làm tổn thương đến vật chất, đến tình cảm, đến tinh thần của bạn, của tôi. Thử hỏi liệu bạn và tôi có thể buông bỏ được những sự oán hờn, tức giận, đau buồn, chán ghét vì những gì đã làm tổn thương bạn hay không? Chắc là khó lắm nhỉ?
Nhà Phật có dạy: “Đời là bể khổ”. Nhưng chúng ta vì vô minh cho nên vẫn bị bao quanh bởi Tham, Sân, Si vì thế phải mãi mãi lặn hụp trong bể khổ trần gian. Muốn cho bớt khổ thì chúng ta cố gắng học tập buông xả những sự tham lam, sân hận, mê muội của chúng ta. Khó quá!
Trong cuộc sống bình thường, nếu chúng ta cầm mãi một vật gì trong tay hay giữ mãi một ý nghĩ gì quá lâu tron g đầu, chúng ta sẽ cảm thấy mỏi mệt lắm. Tốt nhất là chúng ta nên buông nó ra thì sẽ cảm thấy thoải mái hơn như trong câu chuyện dưới đây:

HÃY ĐẶT CỐC NƯỚC XUỐNG


Một giáo sư bắt đầu giờ giảng của mình với một cốc nước. Ông giơ nó lên và hỏi các sinh viên, “Các bạn nghĩ cốc nước này nặng bao nhiêu?
‘50 gam!’…‘100 gam!’… ‘125 gam!’… các sinh viên trả lời.
‘Tôi không thể biết chính xác nếu không cân,’ giáo sư nói, ‘nhưng câu hỏi của tôi là: Điều gì sẽ xảy ra khi tôi cứ giơ cái cốc thế này trong vài phút?’
‘Chẳng có gì cả’ các sinh viên nói.
‘OK, vậy điều gì xảy ra nếu tôi giơ trong một giờ?’ giáo sư hỏi.
‘Tay thầy sẽ bắt đầu đau ạ’, một sinh viên trả lời.
‘Đúng vậy, và nếu trong một ngày thì sao?’
‘Tay thầy có thể tê cứng, và thầy có thể bị đau cơ, tê liệt, chắc chắn phải đến bệnh viện,’ một sinh viên khác cả gan nóị Và tất cả lớp cười ồ.
‘Rất tốt. Nhưng trong tất cả các trường hợp đó, cân nặng của cái cốc có thay đổi không?’, giáo sư lại hỏi.
‘Không ạ,’ các sinh viên trả lời.
‘Vậy, cái gì khiến cho tay bị đau, cơ bị tê liệt? Và thay vì việc cứ cầm mãi, tôi nên làm gì?’
Các sinh viên lúng túng. Rồi một người trả lời, ‘Đặt cốc xuống!’
’Chính xác!’ giáo sư nói, ‘Các vấn đề trong cuộc sống cũng giống như thế này. Khi bạn giữ nó trong đầu vài phút thì không sao. Nghĩ nhiều hơn, chúng làm bạn đau. Và nếu cố giữ thêm nữa, chúng bắt đầu làm bạn tê liệt. Và bạn sẽ không thể làm gì được nữa.’

Lời bình:

Nghĩ đến những vấn đề trong cuộc sống là điều quan trọng, nhưng điều quan trọng hơn là hãy nhớ ‘đặt chúng xuống’ vào cuối mỗi ngày khi bạn đi ngủ. Nhờ vậy, bạn tránh được stress để khởi đầu một ngày mới thật tỉnh táo, khoẻ mạnh. Và đó là thứ giúp bạn có thể giải quyết mọi vấn đề.
(Nguồn: Email bạn gửỉ- Cám ơn anh TH)
Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc và sống trong tinh thần “biết đủ thì là đủ, biết nhàn thì là nhàn”của bạn, của tôi. Hy vọng thế!
Tháng Ba đã về với muôn hoa nở thắm tươi trên mọi nơi trên đất Mỹ. Xin mời quý thân hữu thưởng thức hoa vàng trước ngõ với tiếng chim hót, với tiếng nhạc réo rắc để tâm hồn được an bình trong một ít phút giây khi ngắm hoa vàng đẹp ở Portland, một nơi chốn thâm trầm, an tĩnh trong trái tim tôi.

 

Youtube Hoa Vàng Trước Ngõ

Sương Lam
(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi-MCTN314-ORTB722-31616

Sương Lam
Website: http://www.suonglamportland.wordpress.com

http://www.youtube.com/user/suonglam

Hội Xuân Bính Thân 2016 tại Portland-Oregon

Thưa quý anh chị,

Hôm nay là ngày Mùng Ba Tết! Vẫn còn Tết đấy vì tối nay chúng ta mới làm mâm cổ cúng tiển đưa ông bà, cha mẹ quá vãng đi về lại chốn vĩnh hằng sau mấy ngày chúng ta thỉnh quý vị đó về ăn Tết với con cháu vào chiều 30 Tết năm cũ (Năm nay chỉ có ngày 29 Tết Ất Mùi)

Người viết xin mời quý anh chị cùng đi xem Hội Xuân Bính Thân, chủ đề Hương Xuân, do ban chắp hành Cộng Đồng Việt Nam Oregon tổ chức để tìm lại một chút hương xưa của những ngày theo Mẹ Cha đi lễ chùa, đi xem Hội Chợ Tết nhé.

Xin cám ơn những người bạn già, bạn trẻ ở Portland, Oregon đã dấn thân trên bước đường phục vụ tha nhân và giữ gìn những nét hay đẹp của văn hoá Việt Nam tại  nước người.

Sương Lam

Hội Xuân Bính Thân 2016 tại Portland-Oregon

Đây là bài thứ ba trăm lẻ chín (309) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo.

Oregon Thời Báo nghỉ hai tuần để ăn Tết, người viết cũng được dịp gác bút nghỉ ngơi dưỡng sức khỏi phải thức khuya viết bài, vui quá là vui!

Hôm nay là ngày người viết phải “tái xuất giang hồ” trở lại vì hôm nay là ngày thứ hai, ngày người viết phải gõ bài trên máy computer viết bài cho mục Một Cõi Thiền Nhàn. Thú thật, người viết cũng vẫn còn muốn đắp chăn ấm ngồi xem phim truyện Đại Hàn với ‘tướng công” của tôi cho có chút tình điệu ‘tuổi không còn trẻ nữa” một tí vì hôm nay là ngày Mồng Một Tết Bính Thân mà lị!

Tuy nhiên khi nhìn cành đào, cành hoa Forsynthia nở thắm tươi trong nhà, tôi lại nhớ đến cành hoa đào, hoa mai rực rỡ của tấm bình phong dựng trên sân khấu của Hội Tết Xuân Bính Thân chủ đề Hương Xuân do Ban Chấp Hành Cộng Đồng Việt Nam Oregon tổ chức thì tôi lại muốn nói lên đôi lời khích lệ và cám ơn  những người bạn trẻ trong BCH/CDVNOR đã nổ lực tổ chức một ngày vui Xuân cho toàn thể đồng hưong Việt Nam có cơ hội được gặp gỡ nhau để hàn huyên tâm sự, cho em bé thơ  được tung tăng đùa giỡn ca hát líu lo bên nhau, cho những chàng thanh  niên  cô  thiếu nữ có cơ hội góp mặt góp lời phục vụ cộng đồng, cho những người  tuổi không còn trẻ nữa tìm lại chút hương xưa khi mùa Xuân về.

Người viết xin  tâm tình một đôi chút với bạn về Hội Xuân này nhé.

Hội Xuân Bính Thân 2016 do Ban Chấp Hành CDVNOR tổ chức tại  Oregon Convention Center từ 10 giờ sáng đến 5:00 chiều ngày thứ bảy 06 tháng 02 năm 2016.

Sau phần nghi lễ chào cờ quốc kỳ, hát quốc ca của hai nước Việt- Mỹ, một phút mặc niệm để tưởng nhớ những anh hùng tử sĩ vị quốc vong thân, những đồng bào đã bỏ mình trên bưóc đường tìm tự do là lời chào mừng của cô Cổ Vương Ngọc Lan, chủ tịch Cộng Đồng Việt Nam Oregon, phần giới thiệu quan khách, lễ cắt băng khánh thành,  phần đọc diễn văn của các vị chức sắc Mỹ- Việt v..v..

Phần thắp nhang tế lễ tổ tiên,  theo thiển ý, tuy đơn giản nhưng rất quan trọng vì ban nghi lễ muốn giới thiệu đến các quan khách Việt- Mỹ những nét hay đẹp của văn hóa Việt Nam dẫu “Ly Hương” nhưng “Bất Ly Tổ”, lúc nào cũng nhớ về cội nguồn dân tộc Việt Nam.

Đặc biệt trong dịp này, người viết xin tóm lược nghi thức lễ dâng hương dưới đây.

Diễn tiến đọc Văn Tế trong nghi Lễ Dâng Hương

(1 hồi trống…+dập3 dùi)

MC: Xin kính mời quí vị dâng hương lên khán đài và xin kính mời quí Quan Khách, Quý Hội Đoàn cùng quí vị ở các Gian Hàng; hướng về bàn thờ Tổ Tiên, hợp lòng với chúng tôi để nhớ ơn Đức Tổ Hùng Vương.

XƯỚNG NAM: Chúng tôi là những người có cội nguồn Việt Nam sống rải rác trên khắp thế giới hôm nay tề tựu về đây : (3 dùi chiên trống)

Thứ nhất là để kính nhớ và dâng hương khấu lạy Vua Hùng, tổ tiên cuả Dân Tộc Việt Nam. (1 dùi chiên trống) Ngài đã dựng nên một nước Việt Nam Văn Minh Hùng Cường. Chúng tôi một lòng  ghi nhớ công ơn Đức Tổ. (3 dùi chiên trống)

Chúng tôi rất hãnh diện được làm con cháu của giòng giống Lạc Hồng. Một dân tộc hào hùng bất khuất có nhân cách và tôn trọng Hoà Bình.(3 dùi chiên trống)

XƯỚNG NỮ:Thứ hai tạo điều kiện cho con cháu sau này biết nền văn hoá tốt đẹp của Dân Tộc: (3 dùi chiên trống) Biết kính thờ Ông Bà Tổ Tiên,(1 dùi chiên trống)bảo tồn tình yêu thương gia đình,(1 dùi chiên trống)tôn trọng công bằng xã hội,(1 dùi chiên trống) tuân giữ luật pháp quốc gia.(1 dùi chiên trống) Đem văn hoá của Việt Nam tới khắp các nẻo đường mà chúng tôi tới và sinh sống. Chúng tôi cố gắng gìn giữ và bảo tồn văn hoá nầy.(3 dùi chiên trống)

  1. NAM+NỮ: “Nay trong nước nhân dân Việt Nam lầm than khốn khổ!

Ngoài Hải Ngoại còn có khó khăn;

Cúi xin Đức Tổ thương ban

Sớm cho đất nước Việt Nam Thanh Bình.” (3 dùi chiên trống)

  1. NAM: Chúng con sấp mình cúi lạy Đức Tổ HÙNG VƯƠNG, Cúi xin Vong Linh của Quí Ngài phù hộ giúp đỡ cho con cháu sớm đưa đất nước Việt Nam thoát khỏi ách Cộng Sản. Khôi phục lại Giang Sơn Việt Nam Thanh Bình Thịnh Vượng. Hết lòng cám ơn Đức Tổ. (Hồi chiên trống)

Phủ phục…. Kính vái…

.

XG.NAM:HÔN….(1 dùi chiên) (Quí vị Vái Hương đưa hương lên ngang tráng)

VÁI….(1 dùi trống) (QVVH giữ tư thế cầm hương rồi từ từ gập người xuống)

HÔN….(1 dùi chiên) (QVVH ngẩng người lên)

VÁI…. (1 dùi trống) (QVVH gập người xuống)

HÔN….(1 dùi chiên) (QVVH ngẩng người lên)

VÁI….(Hồi chiên trống) (QVVH gập xuống rồi ngẩng người lên_xong tiến lên cắm hương vào Lư Hương).

(Ghi chú: Vái Hương 3 lần_QVVH viết tắt của chữ Quí Vị Vái Hương)

(Nguồn: tài liệu của Ban Dâng Hương- Ông Lê Xuân Bé)

Để biết thêm chi tiết về Hội Xuân Bính Thân 2016, xin mời qúy độc giả xem youtube dưới đây do Ông Nam Phạm, webmaster của trang nhà www.vnco.org thực hiện.

TẾT BÍNH THÂN 2016: CHƯƠNG TRìNH

https://www.youtube.com/watch?v=lfCD3GiN3WI

Dĩ nhiên là làm sao thiếu vắng được lời ca điệu múa của những học sinh dễ thương các trường Việt Ngữ Văn Lang, truờng Việt Ngữ Lạc Hồng, của màn trình diễn quốc phục thiếu nhi, các trò chơi của Hướng Đạo Việt Nam, màn trình diễn võ thụật, màn thi vẻ của thiếu nhi, màn đơn ca, hợp ca của các ca sĩ địa phương,  v..v…

Các gian hàng chợ Tết của các hội đoàn, cơ sở tư nhân đã làm tăng thêm sự nhộn nhịp của ngày Hội Tết.

Gian hàng của Hội Người Việt Cao Niên Oregon năm nào cũng là gian hàng đặc biệt nhất với những cành hoa đào hồng thắm, hoa Forsythia vàng tươi được đem từ vườn nhà của các hội viên đến để bán  lấy tiền gây quỹ cho hội.  Nơí đây cũng là điểm dừng chân để chụp hình nhiều nhất  dưới cội hoa đào, nhưng khách yêu hoa dám bỏ tiền ra mua hoa đem về nhà thưởng thức trong ba ngày Tết lại là một chuyện khác nhé. “Những người không còn trẻ nữa”, trong đó có người viết, đã tìm lại được không khí chợ hoa ngày xưa nơi đường Nguyễn Huệ khi dừng chân ngắm nghía những nụ hoa đào đang trổ hoa, trò chuyện với “ông đồ” Kiên Nguyễn mặc áo the khăn đóng truyền thống Việt Nam. Thôi thì thấy thiên hạ vui là được rồi, phải không ông đồ Kiên?

Đặc biệt năm nay có cửa hàng thư pháp của ông đồ trẻ Đặng Hoà nằm trong gian hàng  Insurance Plus của ông Bosco Đặng. Người viết là người rất thích nghệ thuật thư pháp nên gặp được những người cùng yêu thích nghệ thuật thư pháp như mình thì đó là một phúc duyên tốt đẹp đối với tôi.

Trong bài viết Bức Tranh Thư Pháp của tôi, người viết đã tâm tình về sự hội ngộ đặc biệt của tôi với nhà thư pháp Ngọc Chính ở Việt Nam.  Nhà thư pháp này nguyên là môt cộng sự viên đắc lực của người viết khi tôi làm việc ở Bộ Xã Hội trước năm 1975.  Nhà thư pháp Ngọc Chính đã thực hiện bộ sưu tập thơ Sương Lam rất đẹp, rất thanh thoát. Người viết đã góp nhặt lại những bức tranh thư pháp này để thực hiện thành một youtube Thư Pháp Thơ Sương Lam qua link dưới đây

https://www.youtube.com/watch?v=qs3h2ntWgaM

Collection thư pháp thơ Sương Lam

https://plus.google.com/collection/kvgdW

Hôm nay  tôi được gặp nhà thư pháp trẻ Đặng Hoà và lại được ông Bosco Đặng tặng cho bức tranh Thư pháp chữ Nhẫn tuyệt đẹp do ông đồ trẻ Đặng Hoà viết.  Như thế có phải là một phúc duyên tốt đẹp hay chăng vì tôi vẫn nghĩ rằng  nghệ thuật thư pháp cũng một cách hành  Thiền trong tĩnh lặng qua nét chữ trong Một Cõi Thiền Nhàn của tôi. Xin đa tạ lòng tốt của ông Bosco Đặng và ông đồ trẻ Đặng Hoà

Sự có mặt của gian hàng Chương Trình Song Ngữ của Portland Public School và 3 màn trình diễn văn nghệ  rất dễ thương của các học sinh Lớp Mẫu Giáo của chương trình Song Ngữ đã nói lên tầm quan trọng của chương trình giáo dục rất hữu ích trong hệ thống giáo dục tuổi thơ  Việt Nam tại Portland, Oregon.

Gian hàng của Trung Tâm Y Tế và Dich Vụ Châu Á là một gian hàng khá quyến rũ đối với quý vị cao niên muốn tìm hiểu những lợi ích của những dịch vụ được cung cấp bởi trung tâm.

Người viết đã nhiều lần giới thiệu trên Oregon Thời Báo sinh hoạt của Nhóm Sinh Hoạt Người Việt đến với các độc giả ở Portland vì chính bản thân người viết là một thành viên trong nhóm sinh hoạt này nên chúng tôi muốn giới thiệu những lợi ích thiết thực dành cho người cao niên đến với quý vị độc giả cao niên ở Portland.  Bạn hãy đến sinh hoạt một lần rồi sẽ biết sinh hoạt này vui và hữu ích như thế nào nhé.  Smile!

Tiết mục hấp dẫn và dài nhất trong chương trình Hội Xuân Bính Thân năm nay là màn trình diễn thời trang Áo Dài Fashion show do những người mẫu xinh đẹp mỹ miều và những thanh niên tuấn tú đẹp trai nhất Portland, Oregon phụ trách dưới sự bảo trợ của Anna’s Bridal. Những tà áo dài Việt Nam kiểu mới nhất, đẹp lộng lẩy, đẹp sang trọng do các mỹ nam, mỹ nữ trình diễn đã làm cho cả hội trường sôi động hẵn lên. Ai mà không thích nhìn người đẹp nhỉ?  Smile!

Năm nay lại có thêm màn thi biểu diễn tài năng giống như chương trình America’s Got Talent nên đã lôi kéo thêm nhiều tài năng mới và các  Fan đến ủng hộ gà nhà đến tham dự Hội Xuân.  Một sáng kiến hay!

Hội chợ y tế là một dịch vụ không thể thiếu được trong ngày Hội Tết của cộng đồng Việt Nam Oregon trong mấy năm qua.  Nơi đây mọi dịch vụ y tế  như  đo huyét áp, đo lượng đường trong máu,  khám tai, làm  các xét nghiệm khác  ngay cả chích thuốc ngừa  đều được miễn phí.  Xin cám ơn  Providence Heath & Services,  nhân viên, các sinh viên  các truờng Y, Dược đã giúp đỡ đồng hương Viẹt Nam một cách tận tình, chu đáo.

Xin cám ơn những người bạn trẻ, già trong ban chấp hành Cộng Đồng Việt Nam Oregon, những diễn viên lón, nhỏ trong các màn trình diễn đã bỏ nhiều công sức và thời gian tập dượt, tổ chức Hội Xuân Bính Thân2016  để cho đồng hươngViệt nam tại Portland và các vùng phụ cận có cơ hội gặp nhau nói lên những lời chúc tốt lành trong năm mới.

Chiếc ngà voi mà các bạn đang vác trên đôi vai bé nhỏ của bạn sẽ biến thành những bông hoa đẹp đầy hương sắc yêu thương đem tặng cho người và bạn sẽ được người khác yêu thương lại, trong đó có người viết.  Xin hãy vui lên nhé vì các bạn đã làm được một việc thiện lành nho nhỏ rồi đấy, mặc cho ai khen chê trách cứ nhé.  Don’t worry! Be Happy! Smile

Mời xem youtube Trình Diễn Áo Dài Fashion Show rất đẹp do những người đẹp gái đẹp trai ở Portland trình diễn dưới sự bảo trợ của cô Ngọc Hà, chủ nhân Anna’s Bridal..

Chúc vui.  Smile!

Youtube Trình Diễn Áo Dài Fashion Show

Kính chúc toàn thể quý độc giả và thân hữu nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc trong Năm Mới nhé.

Sương Lam

(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi-MCTN 309-ORTB 715-21016)

Xin mời xem thêm hình ảnh Hội tết Bính Thân Oregon do cô Mary Nguyễn chụp.

Hội Chợ Tết 2016-CDVN-OR
Một số hình ảnh ghi nhận trong ngày hội chợ Tết 2015 qua link đính kèm:

Tết 2016 – CDVN-OR

https://photos.google.com/share/AF1QipN61NeOhvFSFPlMff7CMnO_YADQkgOaRlKnA_04XB57Iouhn-ShOHiRNyvNQX1IvA?key=STlPbGUxMjR5LUc0eGstSmlTTWhnMU5yYTBIVFN3

Hội chợ Tết 2016 – CDVN-OR

https://photos.google.com/share/AF1QipNrHtzs0yWNmQfS4L8FxlpTRHIsMgDoF4hOSwfS8FWmG7qywlBf3ur0_FSQxYXw_w?key=bi04YlNmcDhhbEJqcFdpTXJWOHpPc3pXSl82MkV3

Chân thành cám ơn,
Mary Nguyen <nguyenmary00@gmail.com>

Sương Lam

Website: www.suonglamportland.wordpress.com

http://www.youtube.com/user/suonglam