To: Suong Lam Tran <suonglamt@gmail.com>, ThiNgocThuy Hoang <hoangthingocthuy@hotmail.com>, Kim Pham <kimtrampham1@gmail.com>, Minh Thuy Nguyen <minhthuy0155@yahoo.com>, “uyenle_1943@yahoo.com” <uyenle_1943@yahoo.com>, Kieu Mong Ha <kieumongha@gmail.com>, Sao Khue <saokhuecanada@gmail.com>, TT HO <ttho503@yahoo.com>, LÝ KIM-HÀ <lykimha@gmail.com>, “ngochuyen349@yahoo.ca” <ngochuyen349@yahoo.ca>, “ann.duong88@yahoo.com” <ann.duong88@yahoo.com>, “duong678@sbcglobal.net” <duong678@sbcglobal.net>, Buu Nguyen <bkhanhhoi@gmail.com>, Dieu Tuyen <dthamluong@roadrunner.com>, Đại Hoa Nguyen <hoa.do98@yahoo.com>, Dai Nguyen <nguyendaile@hotmail.com>, Hieu Nguyen <hnguyen56@yahoo.com>, “stehuy09@gmail.com” <stehuy09@gmail.com>, “gina.h.do@gmail.com” <gina.h.do@gmail.com>, Son Nguyen-Le <s.nguyenle88@googlemail.com>, Nga Duong <andyduongsm@yahoo.com>, “le5486@yahoo.com” <le5486@yahoo.com>, “helenhanhthinguyen@gmail.com” <helenhanhthinguyen@gmail.com>, “maiducphi3@yahoo.com” <maiducphi3@yahoo.com>, Khoach Doan <khoach@gmail.com>, “maivo36@yahoo.com” <maivo36@yahoo.com>, Joanne Phan <joannephan65@gmail.com>, Kimchi Congton <kccongton@gmail.com>, “ngoc_hanguyen2000@yahoo.com” <ngoc_hanguyen2000@yahoo.com>, Lien Huong Nguyen Dieu <lienhuong45@yahoo.com>, “thuytrangha9@gmail.com” <thuytrangha9@gmail.com>, “dhuynh@adms12.com” <dhuynh@adms12.com>, Dieu Trang <trangbui75@hotmail.com>, “pham.n.khoi@gmail.com” <pham.n.khoi@gmail.com>, Mai phuong Doan <doanphuongmai255@yahoo.com>, Thai Truong <ttruong45@prodigy.net>, “hai_nguyen_md_21020@yahoo.com” <hai_nguyen_md_21020@yahoo.com>, Nguyen H Sơn <sonthonguyen@gmail.com>, Lan Nguyen <lanng26@yahoo.com>, Hop Tran <hoptranco@gmail.com>, Khanh Tran <ertrankhanh@yahoo.com>
500 dollars của Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon.1- $100 Giúp TPB/VNCH 20242- $100 Giúp Cô Nhi, người già neo đơn chùa Từ Ân3- $100 Giúp Cô Nhi, người già neo đơn chùa Bửu Thắng4- $100 Giúp các em bị bại não, ung thư Bệnh viện Ung Thư5- $100 Giúp người nghèo ở Việt Nam trong dịp TếtĐã trao lại đầy đủ:A. Tại Bịnh Viện Ung Thư Cơ Sở II số 12 đường 400 phường Tân Phú thành phố Thủ Đức, Hai Cô Giác Ngọc Phước và Linh Nguyệt trao “Tịnh Tài” của Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon,giúp 8 em bị bịnh ung thư bại não đóng viện phí, Hóa Trị & Xạ Trị (Chemotherapy and Radiation Therapy).
Cha mẹ các em và nhóm Thiện Nguyện, chân thành cảm tạ Ông Bà Minh & Sương Lam Trần.
Mùa dịch Covid-19 năm 2021, Saigon và các tỉnh bị phong tỏa, cô lập Chùa Pháp Vân tọa lạc tại tổ 28 Ấp Trong xã Mỹ Lộc huyện Cần Giuộc tỉnh Long An, đã tiếp nhận trên 300.000.000 đồng (3 trăm triệu đồng bạc VN) tương đương với lại 15.000 US dollars, thời giá lúc bấy giờ, do Quý Anh Chị đóng góp gửi về mua 1.339 phần nhu yếu phẩm, nhờ Quý Đạo Hữulàm Công Quả trong Chùa, đem phân phát cho người dân nghèo.
Năm nay, nạn thất nghiệp tàn phá không thua gì Covid-19, bà con nghèo không ruộng vườn, mất việcngay cả mì gói cũng không có mà ăn.B. Hành Trình Phát “Quà Tết” Của Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Tận Tay Người Nghèo Vô Gia Cư.
Người dân nghèo vô gia cư và nhóm Hành Thiện, chân thành càm ơn Ông Bà Minh & Sương Lam Trần,Milwaukie Oregon.From: Dien H. Nguyen <dien.nguyen44@yahoo.com>wrote: Date: Sun, Jan 21, 2024 at 9:28 PM Subject: Quà Tết Cho Anh Em TPB. Cầu Nha Mân. Sa Đéc C. Tại Sa Đéc, nay đổi tên là tỉnh Đồng Tháp, những phần “Quà Tết” của Ông Bà Minh & Sương Lam Trần,Milwaukie Oregon đã được Thiện Nguyện Viên chúng tôi trao lại cho Anh Em TPB nghèo “Ăn Tết” 100 dollars đổi ra = 2.400.000 đồng bạc VN. Ba anh mỗi anh nhận 800.000 đồng. 1. TPB Nguyễn Văn Hò, số quân: 56/786551 Đại Đội . 3 Tiểu Đoàn 542 ĐPQ . Chi Khu Kiến Văn,Tiểu Khu Kiến Phong. Bị thương ngày 20/10/1972 tại xã Bình Trung, vướng lưu đạn, cụt chưn phải.Địa chỉ: 529 ấp Bình Linh xã Bình Thạnh huyện Cao Lãnh tỉnh Đồng Tháp. Điện thoại: 084 6782 352.2. TPB Dương Văn Lanh, số quân: 35/249632 Đại Đội 223 Tiểu Đoàn 500 ĐPQ Chi Khu Kiến Văn,Tiểu Khu Kiến Phong. Bị thương ngày 14/10/1971 tại xã Mỹ Thọ, trong lúc giao tranh trúng đạn, gẩy chưn phải. Địa chỉ: 552 ấp Bình Linh xã Bình Thạnh huyện Cao Lãnh tỉnh Đồng Tháp. Điện thoại: 077 2389 781.3. TPB Huỳnh Văn Hồng, số quân: 50/N00972 Nghĩa Quân xã Bình Thạnh Chi Khu Kiến Văn,Tiểu Khu Kiến Phong, bị thương tháng 4/1974 tại Cồn Dầu xã Bình Thạnh, đi hành quân đạptrái, cụt chưn phải. Địa chỉ: 114 ấp Bình Phú Lợi xã Bình Thạnh huyện Cao Lãnh tỉnhĐồng Tháp. Điện thoại: 093 9301 834. Anh em TPB tại Cao Lãnh tỉnh Sa Đéc (Đồng Tháp hiện nay) và nhóm nhỏ, cùng Tri Ân Công Đứccủa Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon.From: Dien H. Nguyen <dien.nguyen44@yahoo.com>wrote: Sent: Tuesday, January 9, 2024 at 10:56:52 PM PSTSubject: Quà Tết Cho Trẻ Mồ Côi, Khuyết Tật, Người Già Neo Đơn hai chùa Bữu Thắng, Ban Mê Thuột và Từ Ân Bà Rịa. Sư Cô Thích Nữ Huệ Huyền và các em mồ côi trong chùa Bửu Thắng.
D.Tại Chùa Bửu Thắng.. Chùa tọa lạc tại phường Thống Nhất, thị xã Buôn Hồ tỉnh ĐắkLắk. Trụ Trì là Sư Cô Thích Nử Huệ Huyền, thế danh Trần Thị Nina, phone: 090 5912 868 & 0500 3573 523. Chùa cách Saigon 350 cây số đường bộ.
E. Chùa Từ Ân tọa lạc tại Tổ 16, Ấp Mỹ Tân, Xã Mỹ Xuân, huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu, Chùa cách thành phố Saigon vào khoảng 100 cây số về hướng Đông Nam. Trụ trì làSư Cô Nhuận Thiện thế danh Nguyễn Thị Hòa Bình và Nhuận Tâm thế danh Trương Thị Thanh Vy. Điện Thoại 0643-895090. Cell phone: 090 6839 241.
Cô Vãi Giác Ngọc Phước & Chú Tiểu Thiện Tài Nguyễn Huy Điền, xin thay mặt cho Quý Sư Cô, các em mồ côi Khuyết tật, quý Cụ Già Neo Đơn trong hai chùa Từ Ân, Bà Rịa, Bửu Thắng Ban Mê Thuột, chân thành cảm ơn Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon, đã phụ với nhà chùa nuôi dưỡng, đóng học phí cho các em trong nhiều năm qua.1. Cây Mùa Xuân Chiến Sĩ Năm Giáp Thìn 2024.Cô Thân Mỹ Thùy, Houston Texas: 300.đã trao Cô Thủy Lê, Orange County California: 200.đã trao Hải Quân OCS Trần Bách Hợp, Yorba Linda California: 200.đã traoCô Diệu Đức, Houston Texas: 100.đã trao HHCĐ cho Cụ Ông Nguyễn Văn Năm Pháp Danh Diệu Âm & Cụ Bà Lê Thị Tư Pháp Danh Diệu Ngộ: 250..đã traoHồng Nhàn Bang Chủ Cái Bang, Lynnwood Washington: 100.đã trao Cô Nguyễn Thanh Tuyền, California: 200..đã traoHHCĐ cho Hương Linh HQ Nguyễn Văn Hiền pháp danh Tâm Hướng: 100.đã traoNhóm Cựu Đồng Khánh & Nữ Thành Nội Huế: 2.000.đã trao 55 anh.Cô Thân Mỹ Thùy, Houston Texas: 200.đã traoCô Dương Thái Phượng, Houston Texas: 200.đã trao tại Sa Đéc.Gia Đình Ông Bà Quân Vận Huỳnh Văn Chương, Irvine Ca.:100. đã trao cho anh Đệ Huế và anh TPB.Bác Sĩ Nguyễn Đức Dũng, Seattle Washington: 2.000.đã trao Cô Phan Ngọc Châu, Santa Ana California: 100.đã trao tại Sa Đéc.Hồi Hướng Công Đức cho Hương Linh Bauer Nguyễn, pháp danh Bala: 300.đã trao Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon: 100.đã trao tại Sa Đéc.Thân Hữu Tổ Đình Việt Nam tại Seattle, Washington: 1.000.đã trao. Cựu Quốc Gia Hành Chánh & Thân Hữu California: 1.000.đã trao. Hải Quân Phạm Nguyên Khôi, Santa Clara California: 100.đã traoChị Ba Tô Ánh Tuyết, San Diego California: 500.đã traoĐạo Hữu Diệu Mai, Antioch California: 500.đã traoHHCĐ cho HQ Nguyễn Văn Hiền Pháp Danh Tâm Hưởng: 100.đã trao. Đạo Hữu Quảng Minh, Houston Texas: 100 đã trao tại Khánh Hòa. Hải Quân Lưu Đày Nguyễn Văn Hùng, Tigard Oregon : 200.đã trao tại Biên Hòa.Anh Huỳnh Văn Nguơn: 100.đã trao tại Khánh Hòa. Hải Quân Lưu Đày Nguyễn Hùng Sơn, Pittsburg Ca: 100..đã traoCô Lý Kim Hà, Woodbridge Virginia: 100..đã traoÔng Yosh Ohno: 200.đã traoÔng Jim Ning: 100.đã trao tại Khánh HòaCô Chương: 100.đã traoCô Lynn Luu, NewCastle Wa: 1.000.đã traoHải Quân OCS Nguyễn Quang Linh, Federal Way Washington: 300.đã trao tại Miền TâyLão Công Binh Vũ Ngọc Nhinh, Anaheim California: 200.đã trao tại Sa Đéc.HHCĐ cho Cụ Ông Nguyễn Văn Năm Pháp Danh Diệu Âm & Cụ Bà Lê Thị Tư Pháp Danh Diệu Ngộ: 300đã trao tại Long AnHQLĐ Phan Ngọc Hùng, Olympia Wahington: 100.đã trao.HQLĐ Huỳnh Duy Trình: 100.đã traoHQLĐ Nguyễn Duy Thành, San Jose California: 100.đã traoHQLĐ Phan Văn Năm: 100.đã traoNguyễn Minh Đạt, Bellevue Washington: 200.đã traoCô Đoàn Phương Mai, San Jose California: 200.đã traoHội Hải Quân Lưu Đày Tiểu Bang Washington: 200.đã trao Hải Quân Lưu Đày Phạm Văn Hồng, Newcastle Washington: 100.đã traoHải Quân Lưu Đày, Kirkland Washington: 100.đã traoAnh Trần Minh, Tacoma Washington: 100.đã traoHHCĐ cho Hương Linh HQ Nguyễn Văn Hiền, PD Tâm Hưởng: 100.đang đi trao.Ông Bà Quân Vận Huỳnh Văn Chương, Irvine Ca:100.đã trao cho anh Đệ Huế và anh TPB Liêm.Bà Thiên Hương, Renton Washington: 400.đang đi trao.2. Quỹ Dự Trữ Cây Mùa Xuân Chiến Sĩ Năm Giáp Thìn 2024: Cô Dương Thái Phượng, Houston Texas (đợt I) : 300.đã traoCô Dương Thái Phượng, Houston Texas (đợt II) : 300.
3. Giúp các em bị bịnh ung thư đóng tiền Hóa và Xạ trị Chemotherapy & Radiation Therapy: đang được điều trị tại Bịnh Viện Ung Thư, Bại Não: Cựu Nử Sinh Gia Long Cô Huệ Hạnh, Dallas Texas: 300.đã trao.Hải Quân Lưu Đày Nguyễn Hùng Sơn, Pittsburg California: 100.đã trao.Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon : 100.đã trao.Ông Bà Võ Văn Á, Beaverton Oregon: 100.đã trao.Mũ Đỏ Hồng Nhàn, Lynnwood Wa: 100.đã trao.HHCĐ cho Cụ Ông Nguyễn Văn Năm Pháp Danh Diệu Âm & Cụ Bà Lê Thị Tư Pháp Danh Diệu Ngộ: 100.đã trao.Anh Chị Lâm Chí Tâm & Mỹ Hương, Renton Wa: 200.đã trao.Cô Nguyễn Thanh Tuyền, California: 100.đã trao. Cô Thân Mỹ Thùy, Houston Texas: 200.đã trao.Cô Dương Thái Phượng, Houston Texas: 200.đã trao.Hồi Hướng Công Đức cho Hương Linh Bauer Nguyễn, pháp danh Bala: 300đã trao.Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon: 100.đã traoCô Hoàng Thị Ngọc Thúy, Bad-Nauheim West Germany (Tây Đức): 25.600.000 đồng bạc VN.đã trao.Cô Phạm Diệu Hương, Santa Clara California: 100.đã trao. Đạo Hữu Diệu Mai, Antioch California: 100.đã trao. Đạo Hữu Quảng Minh, Houston Texas: 100.đã traoCô Kiều Mộng Hà, Austin Texas: 200.đã trao.Cô Lang Nguyễn, San Diego California: 100.HHCĐ cho Cụ Ông Nguyễn Văn Năm Pháp Danh Diệu Âm & Cụ Bà Lê Thị Tư Pháp Danh Diệu Ngộ: 100.HQLĐ Phan Ngọc Hùng, Olympia Wahington: 100.HQLĐ Huỳnh Duy Trình: 100.HQLĐ Nguyễn Duy Thành, San Jose California: 100.Nguyễn Minh Đạt, Bellevue Washington: 200.Hải Quân Lê Bất Báo, Kirkland Washington: 200.Hồng Đại Lâm, Boeing Co. : 200.Đạo Hữu Quảng Minh, Houston Texas: 100. 4. Gia Đình Nguyễn-Lê cúng dường 1000$ Đúc Tôn Tượng Phật:sẽ nhận vào ngày rằm tháng Giêng. Kính xin gởi tặng đến các ngôi chùa tại VN để Quý Phật Tử đến chùa cung thỉnh các tôn tượng về nhà thờ phượng và kính xin được:Hồi Hướng Công Đức cho Ông Dương Thái Hiệp Pháp Danh Nhuận Lộc.Hồi Hướng Công Đức cho Giuse Nguyễn Lê Phước.Hồi Hướng Công Đức cho Ông Nguyễn Ngọc Đức Pháp Danh Nhật Trọng.Hồi Hướng Công Đức cho Nguyễn Ngọc Trường Chinh Pháp Danh Nhật Vũ. 5. Giúp Trẻ Mồ Côi, Khuyết Tật, Người Già Neo Đơn chùa Từ Ân, Bà Rịa Vũng Tàu: Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon: 100. đã trao. Hải Quân Lê Bất Báo, Kirkland Washington: 100.đã trao. 6. Giúp Trẻ Mồ Côi, Khuyết Tật, Người Già Neo Đơn chùa Bữu Thắng, Ban Mê Thuột ĐắkLắk:
Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon: 100. đã trao. Hải Quân Lê Bất Báo, Kirkland Washington: 100.đã trao.7. Tặng Bảo Hiểm Y Tế 1 Năm cho anh em TPB nghèo Cô Kim, Hội Thông Thiên Học Nam California: 500.đã trao cho 10 anhCựu Nữ Sinh Gia Long, Đạo Hữu Huệ Hạnh, Dallas Texas: 300.đã trao 8.Phóng Sanh và thuê ghe, đổ xăng dầu, cà phê hủ tiếu cho anh em Phật Giáo Hòa Hảo đểHồi Hướng Công Đức cho Hương Linh Bauer Nguyễn, pháp danh Bala:: 250.đã phóng sanh. 9. Mua nhu yếu phẩm phát cho người dân nghèo tại tỉnh Long An. Ông Bà Minh & Sương Lam Trần, Milwaukie Oregon: 100. đã trao. Cựu Nử Sinh Gia Long Huệ Hạnh Dallas Texas: 200.đã trao.Phúc An Khang: 15.phần quà.đã trao.Cô Giác Ngọc Phước: 15.phần quà.đã trao.Lê Trí Dũng & Lê Trí Phong: 15.phần quà.đã traoChị của HQ Nguyễn Quang Linh: 200.
Cảm ơn anh Nguyễn Huy Điền, cô Giáp Ngọc Phước, Cô Linh Nguyệt và các thiện nguyện viên đã gieo duyên cho Minh & Sương Lam được góp phần vào việc xoa dịu nỗi đau thương của những người bất hạnh tại quê nhà.
Sương Lam lưu lại các hình ảnh này với hy vọng những nhà hảo tâm khác “lòng chợt từ bi bất ngờ” tiếp tay với Nhóm thiện nguyện của anh Nguyễn Huy Điền đem niềm vui nho nhỏ đến những người bất hạnh.
Minh & Sương Lam đã thực hiện những thiện việc nho nhỏ với Nhóm thiện nguyện này đã mấy năm rồi và đã giới thiệu các bạn hữu đồng tâm cảm tham gia vào công tác này và đã được nhiều bạn hưởng ứng.
Xin đa tạ lòng tốt của các bạn Hoàng thị Ngọc Thúy, Minh THúy, Ngọc Hà, Kiều Mộng Hà, Sao Khuê, Ty Hồ, Kim Phan, Ngọc Huyền, Lý Kim Hà và nhiều bạn khác thuộc nhóm Bửu Hưng Tu Viện, Nhóm Gia Long, Nhóm QGHC, Nhóm Cô Gái Việt, Nhóm Minh Châu Trời Đông, Nhóm Thiền Nhàn Sương Lam Group v…v….
Minh Thuy Nguyen’ via MinhChauTroiDong
5:34 AM (16 hours ago)
to MinhChauTroiDong, ThiềnNhànSương, HoiCaoNienOR, Dien, Cogaiviet, Hanh, Kathy, Lai
Rất quý tấm lòng chị Sương Lam . Nhân đây MT cũng chuyển thư cám ơn của Sư Bà Minh Tú đã nhận được tịnh tài của quý chị em .Vì đầu năm bận cúng Sao và lễ Thượng Nguyên nên Chùa chưa đến tặng quà cho hội người mù và trẻ em khuyết tật chùa Long Thọ .
Em báo chị vài hàng . Kính chúc anh chị luôn được nhiều sức khỏe
This message is eligible for Automatic Cleanup! (suonglamt@gmail.com) Add cleanup rule | More infoXin Delete nếu Bạn không thích. Smile!Cảm ơn anh Điền, Cô Giác Ngọc Phước và Nhóm Thiện Nguyện đã gieo duyên cho Minh Và Sương Lam góp chút niềm vui nho nhỏ
đến những người bất hạnh. SL đã post trên trang nhà của SL để các thân hữu khác vào xem mà “lòng chợt từ bi bất ngờ” và tiếp tay với quý anh chị để đem lại niềm vui đến với những người bất hạnh qua link dưới đây:
Post Ông Bà Minh & Sương Lam Trần gửi một chút quà Tết năm Giáp Thìn 2024 cho anh em TPB & Người dân nghèo tại quê nhà.
This message is eligible for Automatic Cleanup! (suonglamt@gmail.com) Add cleanup rule | More infoXin Delete nếu Bạn không thích. Smile!
Cảm ơn anh Điền, Cô Giác Ngọc Phước và Nhóm Thiện Nguyện đã gieo duyên cho Minh Và Sương Lam góp chút niềm vui nho nhỏ
SL đã post trên trang nhà của SL để các thân hữu khác vào xem mà “lòng chợt từ bi bất ngờ” và tiếp tay với quý anh chị để đem lại niềm vui đến với những người bất hạnh qua link dưới đây:
Tình thân,
suonglamportland 