Địa Ngục và Thiên Đàng

Thưa quý anh chị,

Tâm lý và niềm ao uớc của con người là thích được sống hạnh phúc vui vẻ ở chốn thiên đàng hơn là sống trong đau thương khổ sở ở nơi địa ngục.

Thiên đàng hay địa ngục có thật trong cõi nhân gian này qua những hình ảnh, những tin tức   mà chúng ta đã thấy, đã xem trên báo chí, trên các phương tiện truyền thông, truyền hình thế giới.

Xin mời quý anh chị dành một ít phút giây lắng nghe người viết tâm tình qua chủ đề Địa Ngục và Thiên Đàng dưới đây.  Hy vọng sẽ nhận được sự cảm thông của quý anh chị.

Sương Lam

Địa Ngục và Thiên Đàng


Đây là bài thứ ba trăm mười ba (313) của người viết về chủ đề Thiền Nhàn trong khu vườn Một Cõi Thiền Nhàn của trang văn nghệ Oregon Thời Báo

Đài truyền hình SBTN đang chiếu phim truyện Đại Hàn “Lời Nói Ấm Áp” vào mỗi buổi chiều từ 2:00 PM đến 3:00 PM hằng ngày trừ ngày thứ bảy và Chủ Nhật.  Phu quân của người viết thâu lại các chương trình chiếu phim Đại Hàn buổi sáng và buổi chiều để buổi tối chúng tôi ngồi xem chung với nhau cho có một chút tình điệu “tuổi không còn trẻ nữa” của chúng tôi tí tị vì ban ngày chúng tôi còn bận lo nấu ăn cơm nước hoặc cắt cỏ làm vườn nên không có “quởn” mà ngồi xem phim.

Những giây phút êm đềm khi chúng tôi ngồi bên nhau xem phim trong phòng ngủ ấm cúng hay những lúc chúng tôi dung dăng dung dẻ đi tiếu ngạo giang hồ ngắm cảnh đẹp xứ lạ đường xa, chăm sóc lo lắng cho nhau, người viết cảm thấy mình như đang sống ở thiên đàng, hoàn toàn khác hẵn lúc “hai con khỉ già” chót chét  giận dữ cãi nhau y chang như là đang sống trong cảnh địa ngục vì người nào người nấy đang phùng mang trợn mắt, gầm gừ với nhau trông dữ tợn như là quỷ sứ chốn địa ngục vậy đó.  Smile!

Câu chuyện trong phim Lời Nói Ấm Áp nói trên trình bày đời sống của hai gia đình mà cả hai ông chồng đều là kẻ ngoại tình và đặc biệt hơn nữa một trong hai bà vợ của hai ông chồng này lại đi ngoại tình với ông chồng của gia đình kia. Câu chuyện xoay quanh giữa bốn người với những phút giây vợ chồng hạnh phúc bên nhau như đang sống ở chốn thiên đàng và những phút giây vợ chồng dằn vật, cãi vã nhau như đang sống ở chốn địa ngục để chứng minh rằng thiên đàng hay địa ngục là ở ngay trong giây phút hiện tại mà chúng ta đang sống chứ không phải đợi đến lúc chết đi rồi mới lên thiên đàng hay xuống địa ngục.

Tôi vẫn còn nhớ khi còn nhỏ, tôi thường ca bài hát dưới đây với các bạn nhỏ hàng xóm của tôi:

“Thiên đàng, địa ngục hai bên

Ai khôn thì gần, ai dại thì xa,

Thiên đàng nhớ Chúa nhớ Cha

Đọc kinh cầu nguyện mới lên thiên đàng”

Chúng tôi cùng nhau chơi trò chơi Thiên đàng và Địa ngục này. Bạn tôi và tôi, làm hai Thiên Sứ vòng tay cao lên làm cái cổng trời.  Đám con nít còn lại sắp hàng nối đuôi nhau đi qua cái cổng Trời đó vừa đi vừa hát 4 câu hát nói trên.

Dứt bài hát, hai Thiên Sứ chặn đường lại, hỏi người bạn nhỏ đứng trước mặt chúng tôi câu hỏi: “Bạn muốn được lên Thiền Đàng hay xuống Địa Ngục”. Bạn này sẽ trả lời chọn Thiên Đàng hay Địa Ngục tùy ý, xong rồi người bạn nhỏ đó đứng vào hàng ngủ mà mình đã chọn ở sau lưng hai vị thiên sứ. Khi đứa trẻ cuối cùng đứng vào hàng ngủ phe mình đã chọn, phe nào đông người hơn sẽ được chọn ra hai người làm hai Thiên sứ kế tiếp thay thế chúng tôi và trò chơi lại tiếp tục “u như kỹ’’  cho đến khi cả bọn thấy không còn muốn chơi nữa.  Tôi vẫn nhớ hình như phe chọn  “lên Thiên Đàng”  đông hơn phe chọn “xuống Địa Ngục” vì bé con nào cũng thích lên thiên đàng gặp thiên sứ hiền lành xinh đẹp hơn là xuống địa ngục gặp quỷ sứ dữ tợn.

Thời gian qua mau, mới đấy đã hơn 50 năm qua. Những người bạn nhỏ ngày xưa của tôi bây giờ tứ tán muôn phương, kẻ còn người mất. Mỗi khi đi chùa hay đọc sách nói đến thiên đàng, địa ngục là tôi lại nhớ đến trò chơi bé bỏng ngày xưa mà thương nhớ ngậm ngùi.

Nhân nói về Thiên Đưòng Địa Ngục, người viết xin mời các bạn đọc mẫu chuyện Thiền hay hay dưới đây:

 Địa Ngục Thiên Đường

Tướng quân đến Thiền sư Bạch Ẩn hỏi:

Thực sự có thiên đường địa ngục không?

Bạch Ẩn hỏi:

– Ông làm gì?

Tướng quân đáp:

– Tôi là một danh tướng.

Bạch Ẩn cười to:

–  Ha ha ha!  Một kẻ ngu si như ông mà làm tướng à! Ta trông ông giống tên đồ tể sát nhân.

Tướng quân tức giận rút kiếm hét lớn:

–  Cái gì? Hãy xem ta lấy mạng của ngươi.

Bạch Ẩn thản nhiên nói:

– Đó, cửa địa ngục mở rồi, ông thấy không?

Tướng quân thu gươm về xin sám hối:

–  Bậy quá!  Xin Thầy tha cho sự lỗ mãng của con.

–  Tốt lắm!  Cửa thiên đàng do đây mà rộng mở.

Lời bình:  Thiên đường hay địa ngục không phải cảnh giới sau khi chết mới có, mà chính nơi hiện tại.  Niệm ác vừa dấy, cửa địa ngục rộng mở.  Niệm thiện vừa khởi, cảnh thiên đường hiện tiền.  Phải biết tất cả do Tâm tạo.

(Nguồn:  Thiền là gì? Biên soạn Giác Nguyên)

Người viết xin chia sẻ thêm một câu chuyện khác đầy tình cảm yêu thương nhau giữa người và thú vật khi chết sẽ lên thiên đàng hay vào địa ngục dưới đây. Xin mời bạn đọc nhé.

Truyện ngụ ngôn: Cổng Địa Ngục và Thiên Đàng


Một nông dân đang vội vàng trên đường cùng con ngựa và con chó của mình. Thình lình sét đánh giết chết tất cả họ. Như nhiều linh hồn mới chết khác, họ chẳng biết mình đã chết và cứ tiếp tục đi.

Họ tiếp tục đi dưới mặt trời thiêu đốt. Họ ướt đẫm mồ hôi và khát không chịu nổi. Họ sau đó nhìn thấy một cánh cổng đẹp đẽ dẫn đến một quảng trường chiếu sáng rực rỡ. Có một dòng suối trong vắt ở giữa quảng trường đó. Ông vội vã chạy đến và chào người giữ cửa: “Nơi đẹp đẽ này là nơi nào vậy?”

“Thiên đàng”. Người gác cổng nói một cách thân thiện. “Thật là tốt quá. Chúng tôi đều đang rất khát nước. Chúng tôi có thể đi vào trong và uống một chút nước không?”

“Ông có thể vào, nhưng con ngựa và con chó của ông thì không được. Chúng tôi không cho phép động vật vào trong”.

“Ồ, thế thì quên chuyện đó đi vậy”.

Người nông dân không đành bỏ lại con ngựa và con chó. Họ vì thế tiếp tục đi tìm nước uống. Sau khi đi khá lâu, ông tìm thấy một nơi có nguồn nước. Cũng lại có một người đang canh giữ cánh cổng.
“Xin chào, tôi và con ngựa, con chó của tôi có thể uống nước ở đây được không?”
“Cứ việc”, người gác cổng nói.

Sau khi họ uống thỏa thích, người nông dân nói cảm ơn người gác cổng và hỏi anh ta: “Nơi này là nơi nào thế?”

“Thiên đàng”. Người nông dân bối rối: “Lẽ nào lại thế! Chúng tôi vừa đi ngang qua một cánh cổng đẹp đẽ và người gác cổng ở đó bảo rằng nơi ấy là thiên đường mà.”
“Đó là địa ngục”, người gác cổng trả lời.
“Chúa ơi, anh nên ngăn cấm họ làm người khác lầm lẫn như thế. Người ta sẽ bị lừa”.
“Không chắc nữa,” người gác cổng nói. “Chúng tôi nên cảm ơn sự giúp đỡ của họ, bởi họ sẽ giữ những kẻ bỏ rơi bạn bè ở lại đó”.

(Nguồn: Sưu tầm tren net)

Người viết xin được gửi gấm một chút ý tình về thiên đường qua bài thơ do tôi sáng tác từ lâu.  Xin xem đó như là kết luận cho bài tâm tình hôm nay, bạn nhé.  Hy vọng sẽ được các bạn cảm thông.

Thiên Đường Ở Nơi Đâu

Thiên đường không ở đâu xa

Ở ngay thế giới Ta Bà này đây

Ngay trong hoa lá cỏ cây

Trong mưa, trong nắng, trong mây ngang trời

Trong Tâm những kẻ yêu đời

Trong tình Nhân Ái, trong lời Yêu Thương

Ngọt ngào ly nước chanh đường

Uống môi em ngọt, thiên đường ngẩn ngơ

Trong lời ru hát ầu ơ

Mẹ ru  con ngủ nghìn lời yêu thương

Quạt nồng ấp lạnh đêm trường

Tình nào sánh được tình thương mẹ hiền

Mẹ hiền đẹp tựa nàng Tiên

Hoá trăm ngàn phép cõi tiên hiện về

Thiên đường là chút tình quê

Xuân về Tết đến nhớ về quê Cha

Gia đình xum họp cả nhà

Uống ăn vui vẻ, hát ca rộn ràng

Tiếng cười lời nói vang vang

Bình thường, giản dị, thiên đường là đây

Biển sông dù có vơi đầy

Thế gian dù có mưa mây bão bùng

Cuộc đời dù có kiết hung

Tâm Bình Trí Lạc, ung dung sống còn

Tình chồng nghĩa vợ sắt son

Kính Cha Yêu Mẹ con là hiếu nhân

Thiên Đường là đấy thật gần

Ngay trong trần thế, rất gần chẳng xa

(Thơ Sương Lam)

Địa Ngục hay Thiên Đàng là do cái Tâm của chúng ta tưởng nghĩ ra như đã trình bày trong câu chuyện “Tâm như thế nào nhìn ra thế nấy” giữa Nhà sư Phật Ấn và nhà thơ Tô Đông Pha.

Từ ý tưởng đó, người viết có cảm hứng thực hiện youtube Chữ Tâm Trong Thư Pháp, kính mời quý thân hữu thưởng thức qua link dưới đây:

 Chữ Tâm Trong Thư Pháp

Xin cám ơn quý vị thư pháp gia và quý vị nghệ sĩ góp mặt trong Youtube Chữ Tâm Trong Thư Pháp nói trên.

Xin chúc quý bạn có nhiều sức khỏe, thân tâm an lạc và sống trong thiên đường hạnh phúc của bạn nhé.

Sương Lam

(Tài liệu và hình ảnh sưu tầm trên mạng lưới internet, qua điện thư bạn gửi-MCTN 313-ORTB 720-3816 )


Sương Lam

Website: www.suonglamportland.wordpress.com

http://www.youtube.com/user/suonglam

4 thoughts on “Địa Ngục và Thiên Đàng

  1. Thưa chị Sương Lam ,

    Xin được có lời bình về cảnh vợ chồng lúc lên Thiên Đàng , lúc xuống
    Địa ngục mà chị dẫn từ cuốn phim ” Lời nói ấm áp ” anh chị đã xem :

    Em ơi !

    Nói năng, em hãy nhẹ nhàng
    Đầy lòng thương cảm hơn ngàn răn đe
    Lời êm, giọng ngọt, lắng nghe
    Nhiệm mầu đã khẽ đè lên lòng người

    Bé thơ, thích nghịch thích cười
    Tiếng em nhỏ nhẹ làm tươi mát lòng
    Yêu thương tràn ngập, tuôn dòng
    Dạy con lời dịu, giọng hiền, chị mong

    Với người tuổi đọng, còn xanh
    Ấm êm giọng nói hơn là đành hanh
    Vì trong đời sống đã dành
    Bao nhiêu vấp váp, sao đành bồi thêm

    Người già, em hãy liệu êm
    Chớ gây hờn tủi sáng đêm mỏi mòn
    Năm dài, đôi bước chỉ còn
    Chút ngày yên tĩnh cho tròn xác thân

    Với người kham khổ, bần nhân
    Đừng lời cay đắng, tinh thần xót đau
    Đời bao sầu muộn theo nhau
    Mong câu tha thiết, ươc ao đợi chờ

    Em ơi ! Gắng tí, chị nhờ
    Chỉ là chuyện nhỏ, dặn dò em ngoan
    Tấm lòng ngào ngạt hương, loan
    Bao dung … âm hưởng chứa chan tình người

    Trần Trọng Thiện

    Date: Thu, 10 Mar 2016 04:49:39 +0000
    To: tieuhihi1@hotmail.com

    • Đúng là “lời nói ngọt lọt tới xương” đấy, anh Thiện ạ. Smile!
      SL cám ơn anh lúc nào cũng cảm thông và khích lệ tinh thần SL.
      Chúc anh luôn an vui nhé.

      Sương Lam

      • Đúng là “lời nói ngọt lọt tới xương” đấy, anh Thiện ạ. Smile!
        SL cám ơn anh lúc nào cũng cảm thông và khích lệ tinh thần SL.
        Chúc anh luôn an vui nhé.

        Sương Lam

  2. Tieu Thu Nguyen
    Chị SL ơi, em cũng nhớ hồi nhỏ chơi trò Thiên Đàng Địa Ngục hai bên.

    TT
    Suong Lam Tran
    TT ơi,
    Nhớ lại ngày xưa tụi mình chơi đánh đủa, nhảy lò cò, búng dây thung, v..v… vui quá. Bé thơ bây giờ cắm đầu chơi game trên Ipad, trên computer, trên phone, đâu thèm chơi mấy trò chơi đó nữa. Buồn năm phút.
    Chúc vui nha TT.
    Sì mai

    Hồi nhỏ em nhảy dây nhiều quá tối nhức chưn khóc wá chời. Má phải bóp dầu nóng. hihihi
    tt

    Hy-Van Nguyen hyvannguyen8@gmail.com
    Heaven or Hell is NOT a place. It’s the state of MIND.

    Anh Hy Văn thân,
    Đồng ý vơi anh. Chính vì thế SL mới làm Youtube chữ Tâm vaàcó đoạn nhắc tới nhà sư Phật Ấn và Tô Đông Pha đấy. Smile!
    SL

    saokhue saokhuecanada@gmail.com

    Ờ há ,
    thiên đường đâu có ở xa
    Thiên đường ấy chính là nhà …Sương Lam
    Nói lộn , nói lại : …ấy chính là nhà chúng ta
    Sao Khuê ui.

    “Thiên đường ấy chính là nhà chúng ta”
    Đúng đấy nàng ạ. Smile!
    SK giỏi quá. Đọc thơ SL xong là đã phóng tay viết ngay câu thơ thật chỉnh.

    Hy vọng rằng mái ấm gia đình chúng ta là thiên đàng hạnh phúc dù có trồng hoa cẩm chướng màu nào đi nữa. Smile!
    Sì Mai

    dodung nguyen maylangthangdd@yahoo.com [CoGaiViet]

    SL ơi, đúng là thiên đàng hay địa ngục là do ta hén.
    Bài viết nào của SL cũng mang nhiều ý nghĩa.

    Thanks,
    ĐD

    Ngan Binh nganbinh13@yahoo.com [CoGaiViet]
    6:35 PM (2 hours ago)

    Đọc bài của chị SL xong chắc ai cũng muốn lên thiên đàng hết.
    Chị SL ơi! đây là đoạn em thích nhất trong bài.
    “Những giây phút êm đềm khi chúng tôi ngồi bên nhau xem phim trong phòng ngủ ấm cúng hay những lúc chúng tôi dung dăng dung dẻ đi tiếu ngạo giang hồ ngắm cảnh đẹp xứ lạ đường xa, chăm sóc lo lắng cho nhau, người viết cảm thấy mình như đang sống ở thiên đàng”

    Cám ơn chi SL nhiều nhe.

    NganBinh

    ngoc_hanh nguyen nguyen_n_hanh@hotmail.com [CoGaiViet]
    7:03 PM (2 hours ago)
    Sương Lam ơi,
    Cám ơn SL cho đọc các bài TCTN. Đọc các bài viết SL lâu ngày chắc các chị em đều có tâm hiền lành như …bụt, luôn lạc quan và thấy cỏi thiên đương hàng ngày.

    SK thật tài nha. Một email mà thăm hỏi bao nhiêu người. .Đọc bài xong SL là có mấy câu cho các chị em thưởng thức ngay lập tức.

    hue nguyen nguyenaihoa2003@yahoo.com [CoGaiViet]
    7:57 PM (1 hour ago)
    Cám ơn chị Sương Lam đã chia sẻ những nhận thức và triết lý sống rất lý thú của chị. Mà ngẩu nhiên nhiều khi ah tôi cũng từng nghĩ như thế, nhất là những lúc mình gặp chuyện không may thì tự an ủi mình rằng qua cơn bỉ cực sẽ tới hồi thái lai.
    Dù có đầu thai thành gì đi nữa thì trong mỗi sinh kiếp đều có thiên đàng và hỏa ngục, sướng và khổ xen nhau. Trong kiếp người, miễn mình biết nhìn xuống thì mới thấy mình may mắn hơn biết bao nhiêu người khác.
    Chúc hai anh chị luôn an lành mạnh khỏe hạnh phúc!
    ah

    **** Chị Ngọc Hạnh, Ngân Bình, Đỗ Dung và Ái Hoa ơi.
    Cám ơn quý chị đã vào đọc bài viết Địa Ngục và Thiên Đàng của SL.
    Người xưa có nói “Đồng thinh tương ứng, đồng khí tương cầu” nên chúng mình dễ cảm thông nhau khi đọc tâm tình của chúng ta được trình bày qua bài văn, bài thơ, bản nhạc, lời ca v..v.. Những cảm nghĩ của SL cũng là những cảm nghĩ của quý chị.
    Xin cầu nguyện cho tất cả chị em chúng mình đều được sống hạnh phúc trong cái thiên đàng nhỏ bé của mình nhé.
    Và cũng xin cầu nguyện cho tất cả mọi người, dù quen hay lạ, cũng được sống trong cảnh giới thiên đàng với cái Tâm thiện lành của mình.
    Sương Lam

    van pham
    reply-to: huediepchi@googlegroups.com
    Câu chuyện giữa người và thú này Nut nhớ là xem trong The Twilight Zone season 3 episode 19 với nhan đề là The Hunt . Tác giả là là ông Earl Hamner, Jr. chuyên viết scripts cho TV . Có lẽ người Việt nào đó đã phóng tác truyện của Hammer nhưng lại không viết nguồn . Trong truyện The Hunt nhân vật chính là ông Hyder Simpson , một người thợ săn và con chó săn tên Rip . Một hôm chủ và chó đi săn raccoon trong một cái ao , chó Rip lặn xuống nước để bắt raccon nhưng không thấy nổi lên , ông Hyder nhảy xuống ao cứu chó . Lúc tỉnh dậy chủ và chó thấy mình đang nằm trên bờ , cả hai đứng lên về nhà . Nhưng về tới nhà thì vợ ông Hyder không thấy ông và con chó trong khi ông vẫn thấy vợ và hàng xóm . Buồn buồn ông Hyder dắt chó rời nhà lửng thửng đi theo con đường mòn . Trời nắng cao và khát nước , bỗng thấy trước mặt có một bãi cỏ xanh nước trong và hoa tươi , dắt chó đến gần hỏi người gác cổng đây có phải thiên đàng thì người gác cổng nói yes , Hyder dắt chó xin vô uống nước nhưng con chó gầm gừ không chịu vô ; người gác cổng nói người có thể vô nhưng chó không được . Hyder không thèm vô và dắt chó đi hướng khác , lần này gặp người gác cổng đồng ý cho chó vô và đây mới chính là thiên đường thật . Chỗ kia là địa ngục che mắt thế gian gạt người ngây thơ như Hyder nhưng không gạt được chó haha..
    Người gác cổng thiên đường là thánh Peter .

    Anh Nut ui,
    Cám ơn anh Nut đã cho biết câu chuyện thật về Truyện Ngụ Ngôn Cổng Địa Ngục Và Thiên Đàng.
    Anh Nut có trí nhớ tốt quá. Đọc một truyện phóng tác là nhớ ngay câu truyện thật đã xem, đã đọc trưóc đây. Bravo!
    SL tìm được truyện phóng tác này trên một website cũng không thấy đề tên tác giả mà thấy chỉ viết là “sưu tầm trên internet”.Thấy bài viết có ý nói về Điạ Ngục và Thiên Đàng nên SL rinh về chia sẻ với bạn đọc để nói lên cái hay đẹp về tình cảm giữa người và thú trong cái thiên đàng giả thật của câu chuyện.
    Được quen biết với những người bạn tài hoa trong Nhóm HDC là một phúc duyên tốt đẹp của SL. Xin cảm tạ anhNut nhé.
    Chúc anh Nut luôn vui khỏe và chia sẻ những gì anh đã đọc, đã biết cho bà con HDC biết thêm luôn nhé. Smile!
    Sương Lam

    An Nguyen ngocan06@yahoo.com [CoGaiViet]
    7:07 AM (6 hours ago)
    to ĐHVKyahoogroup, banbeqghc, CATBUI2011, HueDiepChi, eGroups

    Cảm ơn câu chuyện ngắn đầy ý nghĩa của Sương Lam…đúng vậy, thiên đường hay địa ngục đều do ở nơi ta…rất thực tế không viễn vông huyền thoại…thanks bạn…NPNA

    *** SL cám ơn NPNA đã vào đọc bài viết của SL. Rất vui khi được bạn cảm thông.
    Chúc NPNA vui khỏe nha. Smile!

    SL

    Chương Lan Lưu chuonglan.l@gmail.com [CoGaiViet]
    7:18 AM (6 hours ago)

    to CoGaiViet
    SL ui
    Bài viết rất hay, thiên đàng hay địa ngục đều do mình cảm nhận mà thôi. Có những lúc hai vợ chồng mình nắm tay nhau đi dạo trong công viên, thấy mình quả thật là may mắn, ở tuổi này mà còn tương đối mạnh khoẻ và vợ chồng còn dủ đôi, thầy đời quả thật đẹp như thiên đàng. Hãy hưởng thụ những gì mình đang có, đừng để nó qua đi rồi lại tiếc.
    Anh Gà

    **** Anh Gà ui,
    Đúng đấy anh Gà ạ. Nhiều khi chúng mình cũng hơi bực mình vì lâu lâu lâu chàng thích hoa cẩm chường màu tím, Nhưng nìn qua nhìn lại chàng đôi lúc cũng thật dễ thươn, biết ..chiều vợ và biết im lặng khi nghe nàng .. càm ràm. Như vậy là tốt quá rùi và hạnh phúc quá rùi, phải không anh Gà?
    Chúc hai ong bà Gà tiếp tục dung dăng dung dẻ đi dạo công viên vui nha.
    Sì Mai

    truong ngocquyen ngocquyentruong61@gmail.com [CoGaiViet]

    Cám ơn chị Sương Lam đã chia sẻ
    Rất ngưởng mộ chị với những bài viết thật xúc tích
    Mến chúc chị SL luôn an hoà .
    NQ

    ***Cám ơn NQ nhé. Chị SL chúc NQ tiếp tục làm thơ tình hay để chúng ta sốn glại một ít phút giây lãng mạn ngày xưa.
    SL

    Ngườì Phương Nam

    Cám ơn Tố Kim đã chuyển tiếp tâm tình của SL đến các thân hữu khác, Quả thật, địa ngục hay thiên đàng la chính do cái Tâm hiện tại của mình suy tưởng mà ra , vậy mà chúng ta cứ tìm mãi đâu xa. Mệt quá!
    Chúc an vui nha TK.
    SL

Gửi phản hồi

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s